Cornelis Vreeswijk — Hönan Agda 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Hönan Agda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag ska be att fåställa upp
med en visa om en tupp
Som var gammal och utsliten
impotent och väderbiten.
Hönsen klagade och gnällde
för han dem ej tillfredställde
de skrev påen petition
'Ge vår tupp förtidspension'
(sa dom)
Vi vill ha en tupp med sting
den vi har han är ju ding
saknar lust och energi
saknar allt vi är förtjusta i Skaffa oss en ny bemanning
annars fixar vi äggstanning
se nu till att det sätts fart
för vi blir desperata snart
Gammeltuppen fick nog och for
dit där inga hönor bor
ingen grät när han for hädan
en ny tupp var ordnad redan
Hönsen var sånyfikna så
— men det var lång levernas tid påden
Men dom fann sig i sin lott
för de väntade pånåt gott
Tänk när tuppen äntligen kom
hönsen blev som galna, dom
«Vilken kam har har! Nu står den
Vilken näbb, den är nog hård den!»
Hönsen flängde kring i yran
tuppen hade ett bestyr han
men som han var frisk och sund
fick vart höns en kärleksstund
Men — lilla söta hönan Agda
hon blev blåst påovansagda
Tuppen skulle just hoppa påna'
Agda titta i ögonvråna
Men det blev ej som Agda trodde
tuppen bara stod och glodde
tills han plötsligt med en snärt
slet en fjäder ur henne stjärt
Agdas blod i pulsen brände
hon stod still men inget hände
Flera veckor efter den dagen
var hon den enda oskulden i hagen
varje dag i alla väder ryckte tuppen ut en fjäder
och en dag -d' e' synd och skam
titta Agdas rumpa fram
Agda skämdes och grät och tjöt
var gång tuppen en fjäder snöt
Och en dag blev det för mycket
agda skvek för det inre trycket
för sorgen och kärlekskvalen
Och nästa gång han kom blev Agda galen
och hon skrek ut i falsett
«Hörru du din jävla sprätt!»
(sa hon)
«Nu vill jag ha ett ärligt svar
varför du mina fjädrar tar
Varför nobbar du mig i ett kör
det du med de andra hönsen gör?»
Tuppen svarade smått generat;
«Du, jag älskar dig passionerat,
allt du ber om det ska du få
— Men jag vill ha dig naken då»
가사 번역
나는 설정 물어 갈거야
수탉에 대한 쇼
오래되고 마모
발기 부전 및 풍화.
암탉은 불평과 우는 소리
그는 그들을 만족하지 않았다 위해
그들은 청원에 서명
'닭띠 조기 퇴직하라'
(그들은 말 했는가)
우린 수탉을 쏘고 싶어
우리가 가진 사람은
욕망과 에너지의 부족
우리가 좋아하는 모든 것을 놓치지 새로운 승무원을 얻으십시오
그렇지 않으면 우리는 계란 펀칭을 수정
이제 이동 얻을
우리는 곧 필사적 수 있기 때문에
그 노인은 충분했고 떠났어
닭이 사는 곳
아무도 그가 떠날 때 울지 않았습니다
새로운 수탉이 이미 준비되었습니다
닭은 너무 귀여웠다
-하지만 오래전 일이야
그러나 그들은 그들의 많은에서 자신을 발견
그들은 좋은 기다렸다 때문에
수탉이 마침내 왔을 때 상상해보십시오
닭은 미쳤어,돔
"빗이 가지고있는 것! 지금은 의미합니다
이 얼마나 부리,그것은 아마 어렵다!»
암탉은이란에 주위에 던져
수탉이 확증했어
그러나 그는 건강하고 건강했다
각 암탉 사랑 순간을 했습니까
하지만-작은 귀여운 암탉 Agda
그녀는 정상에 불었다
수탉이 뛰어 내리려던 참이었어
Agda 보 에 이 코너 의 그 눈
아그다 생각 그러나 그것은 아니었다
수탉은 그냥 서서 살짝
그는 갑자기 영화와 함께 때까지
그녀의 엉덩이에서 깃털을 찢어
아그다의 혈액이 맥박이 불탔어
그녀는 여전히 서 있지만 아무 일도 일어나지 않았다
그 날 몇 주 후
하겐의 유일한 처녀였나요?
모든 날씨에 매일 수탉은 깃털을 납치
그리고 어느 날-죄와 수치심
보 Agda's 엉덩이 올
아그다는 부끄러워 울고 울부 짖었다
닭이 깃털 눈일 때마다
그리고 어느 날 너무 많이되었다
내부 압력 agda skvek
슬픔과 사랑의 자질을 위해
그리고 다음에 그가 온 아그다 미친 갔다
그리고 그녀는 빈민가에서 비명을 질렀다.
"이봐,이 개새끼야!»
(그녀는 말했다)
"이제 나는 정직한 대답을 원한다
왜 내 깃털이
왜 날 성가대로 몰아?
다른 닭들은 어떻게 해요?»
수탉은 약간 당황 응답;
"이봐,난 열정적으로 당신을 사랑합니다,
당신이 그것을 요구하는 모든 당신은 얻을 것이다
-하지만 난 네가 벗은 걸 원해»