Cornelis Vreeswijk — Klagovisa till Felicia 가사 및 번역

이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Klagovisa till Felicia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag föddes bland duvor, Felicia, jag föddes bland duvor.
Här finns bara gruvor, Felicia. Här finns bara gruvor.
Här finns bara hårdan sten och segan rot.
Här finns bara raka spår som går tvärsemot.
Du föddes bland liljor, Felicia. Du föddes bland liljor.
Här finns bara hårda viljor, Felicia. Bara hårda viljor.
Här finns bara strängan tukt och hårdan krav.
Här finns bara tomma glas och en öppen grav.
Säg till dina drängar, Felicia. Säg till dina drängar
— Här väntar Dig mjuka sängar, Felicia. Åh, mjuka sängar!
Här finns alla Herrans färger spridda, påen palett.
Och här finns det en som skrattar! nej har man sett!

가사 번역

전 비둘기들 사이에서 태어났어요 펠리시아,전 비둘기들 사이에서 태어났어요
지뢰는 여기밖에 없어 펠리시아 여긴 광산밖에 없어
여기 하드란 돌과 세간 뿌리 만 있습니다.
여기에 가로로 이동 단지 직선 트랙이 있습니다.
넌 백합 중에 태어났어,펠리시아 백합 중에 태어났잖아
펠리시아,치열한 유언장은 여기밖에 없어 그냥 거친 의지.
여기에 엄격한 규율과 거친 요구 사항 만 있습니다.
빈 안경과 열린 무덤 만 있습니다.
네 농가들에게 말해,펠리시아 당신의 농장 사람들에게
여기 당신은 부드러운 침대,펠리시아 기다리고 있습니다. 오,부드러운 침대!
여기에 모든 남자의 색상은 오나 팔레트에 흩어져 있습니다.
그리고 여기 웃음 하나가있다! 아니,저것 좀 봐!