Cornelis Vreeswijk — Movitz, mitt hjärta blöder! 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Movitz, mitt hjärta blöder!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Movitz, mitt hjärta blöder
Movitz! Movitz!
Jag har sett din fästmö
Kall och död
Grymt jag hör hur Bacchibröder
Med gråt bestorma skyn
En vrider sina händer
En sitt huvud bort han vänder
Öm till en annan suckar sänder
När i de sälla länder
Hon gömmes för vår syn
Hon gömmes för vår syn
Skål, Bacchimän och -kvinnor
Charlotte! Charlotte!
Bland Frejas trogna tjänarinnor
Till en avundfull gudinna
Gjort Movitz frihet snärd
Dess ögons glans och låga
Hennes fägring och förmåga
Då hon sig på fältet våga
Under Cupidos bågar
Var gudars åsyn värd
Var gudars åsyn värd
Som i den klara bölja
Du ser, du ser
Den ystra fisken sig fördölja
Och Zephirens virvlar följa
Med ryckning upp och ned
Så din Charlotte, min Frände
När hon till din bädd anlände
Som en fisk hon kvickt sig vände
Var led en sprittning kände
Jag sjunger intet mer
Asch! För var gång jag skåda
Charlotte! Charlotte!
Hos Fabrikörn, vid råck och låda
Då var lördag hon bebåda
Var balen skulle stå!
Mig tycks jag ser Charlotta
Med två nystan i en potta
Vid sin härfvel stå och måtta
Vips öpnas Plutos grotta!
Och Nymphen sjunker då
Och Nymphen sjunker då
Lät från din syn försvinna
Movitz! Movitz!
Var skymf utav din älskarinna
Lät nu dina tårar rinna
Och ställ Fioln i vrån
Fly Bror, fly Fröjas skara
Och din frihet ömt försvara
Förr du snärdes i en snara
Nu får du på krogen vara
Nu är du fri min Son
가사 번역
무비츠,심장이 피를 흘리고 있어
무비츠! 무비츠!
당신 약혼자를 봤어요
추위와 죽음
멋진 나는 어떻게 바치 형제들을
눈물 폭풍 하늘
하나는 그의 손을 회전
그의 머리를 멀리 그는집니다
다른 한숨에 아픈 보냅니다
때 행복 한 국가에서
그녀는 우리의 시야에서 숨겨져 있습니다
그녀는 우리의 시야에서 숨겨져 있습니다
건배,학사 및 여성
샬롯! 샬롯!
프레야의 충실한 핸드메이드 가운데
부러워하는 여신에게
메이드 무비츠 프리덤 영화
그 광채와 불꽃
그녀의 죽음과 능력
그런 다음 그녀는 자신이 필드에 감히
쿠피도 아치 밑
신들의 가치 있는 광경이었소
신들의 가치 있는 광경이었소
맑은 파도
당신은 당신이 볼 참조하십시오
유쾌한 물고기 스스로 숨기기
불모지의 소용돌이가 이어집니다
거꾸로 경련
그래서 샬롯,내 친구
그녀가 당신의 침대에 도착했을 때
물고기처럼 그녀는 재치 자신 설정
염좌가 느껴진 곳에
이젠 노래 안 해
아쉬! 내가 볼 때마다
샬롯! 샬롯!
패스 및 상자
그리고 그녀는 소집 토요일이었다
공이 서있는 곳!
샬롯타를 보는 것 같아
두 공 한 냄비
그의 머리 스탠드 및 중등도에서
Vips 명왕성의 동굴을 열었습니다!
그리고 님프는 싱크
그리고 님프는 싱크
당신의 광경에서 사라지게 하십시오
무비츠! 무비츠!
당신의 정부에 의해 혐오하십시오
당신의 눈물이 흐르게 하십시오
바이올린 코너로
형제를 도망 기뻐 도망
그리고 당신의 자유는 부드럽게 방어합니다
당신은 올가미에 갇혀 있었다
이제 술집으로 가
이제 당신은 자유 아들입니다