Cornelis Vreeswijk — Somliga går med trasiga skor 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Somliga går med trasiga skor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somliga går med trasiga skor.
Säj, vad beror det på.
Gud fader som i himmelen bor,
kanske vill ha det så.
Gud fader som i himmelen bor
blundar och sover sött.
Vem bryr sig om ett par trasiga skor
när man är gammal och trött.
Vem bryr sig om hur dagarna går.
Dom vandrar som dom vill.
Medborgare, om ett hundra år
finns du ej längre till.
Då har nå'n annan tagit din stol,
det vet du inte av.
Du känner varken regn eller sol
ner i din mörka grav.
Vem bryr sig om hur nätterna far.
Jag bryr mig inte ett spår.
Bara jag får ha mitt ansikte kvar,
dolt i min älsklings hår.
Jag är en tvivelaktig figur,
duger ej mycket till.
Bakom ett hörn står döden på lur,
han tar mig när han vill.
Somliga går med trasiga skor
tills dom har slutat gå.
Djävulen som i helvetet bor,
får sig ett gott skratt då.
가사 번역
어떤 사람들은 깨진 신발로 걸어갑니다.
그게 무슨 상관인데?
하나님 하늘에 거하는 아버지,
어쩌면 당신은 그렇게 할 수 있습니다.
하나님 하늘에 거하는 아버지
눈을 감고 달콤한 잠을 자십시오.
누가 깨진 신발 한 켤레에 대한 관심
당신이 늙고 피곤할 때.
일이 어떻게 돌아가는지 누가 신경써요
그들은 원하는대로 걸어.
백년 후 시민
당신은 더 이상 거기 없습니다.
그런 다음 다른 사람이 당신의 의자를 가져갔습니다,
넌 그걸 몰라
당신은 비 나 태양을 느끼지 않는다
당신의 어두운 무덤으로.
누가 어떻게 밤 아버지 관심.
추적은 상관없어요
내 얼굴을 지킬 수 있는 한,
내 사랑스런 머릿속에 숨겨져 있었어
나는 의심스러운 인물이다,
별로 좋지 않아
모퉁이 뒤에는 죽음이 기다린다,
원하면 언제든 데려갈 거야
어떤 사람들은 깨진 신발로 걸어 간다
그들이 걷기 멈출 때까지.
지옥에 사는 악마,
그럼 좋은 웃음을 얻을.