Cornelis Vreeswijk — Vaggvisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Vaggvisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sov nu, lille prinsen min
När jag släcker ljuset
Far ska gå till sin maskin
Mor ska vakta huset
Sov nu, prinsen, du som kan
Far går till fabriken han
Jobbar hårt som katten
Hela långa natten
Månen lyser gul och hel
Uppå himlarundan
Livet är ett penningspel
Ingen slipper undan
Klaga hjälper ej, kamrat!
Banderoller och plakat
Kan man inte äta
Det ska prinsen veta
Koppla av nu, lille prins
Tid har du ju gott om
Använd den när chansen finns
Sedan blir det bråttom
Sedan blir det bråk och strid
Om ackord och övertid
Än är ingen fara
Ta det lugnt du bara
Sov nu, lille prinsen min
När jag släcker ljuset
Far ska gå till sin maskin
Mor ska vakta huset
Här hos mor har du det bra
Mor har allt det du vill ha
För det kan jag lova
Nu ska prinsen sova
가사 번역
자,어린 왕자 민
내가 불을 끌 때
아버지는 자기 기계로 가셔
어머니는 집을 지켜 줄 것입니다
이제 자요,왕자님
아버지는 그 공장에 간다
고양이처럼 열심히 일
모든 긴 밤
달은 노란색과 전체 빛나는
하늘 라운드 위로
인생은 돈 게임
아무도 도망 못 가
불평 동지 도움이되지 않습니다!
배너 및 플래 카드
먹을 수 없어?
왕자는 알 것이다
진정해,어린 왕자
당신은 많이 있습니다
기회가있을 때 그것을 사용
그럼 서둘러있을 것입니다
그런 다음 문제와 전투가있을 것입니다
화음 및 초과 근무에 대해
괜찮아,괜찮아
그냥 쉽게 걸릴
자,어린 왕자 민
내가 불을 끌 때
아버지는 자기 기계로 가셔
어머니는 집을 지켜 줄 것입니다
여기 어머니께...
어머니는 당신이 원하는 모든 것을 갖추고 있습니다
내가 약속할 수 있기 때문에
이제 왕자는 잠을 잘 것입니다