Cornmeal — Feet On the Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Cornmeal의 노래 "Feet On the Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thumbing up the road all day, my feet were getting sore,
When a girl slowed up in a pick up truck and she opened up her door.
The sweetest thing I’d ever seen with hair that’s thick and long,
Said I’d like some company tonight, why don’t you come along?
Now my head is in the clouds, but my feet are on the ground.
She got me feeling good, my spirit’s up and the sun is shining down.
Well I was afraid that the love we made was just a one night stand.
So I said good bye, I packed my bag and I took off with the band.
Well the other night to my delight she called me on the phone,
And said I miss you madly and I need you badly, baby when are you comin home?
Bridge
She’s got to be an angel sent to me from heaven up above.
Cause she’s always on my mind, and she’s looking oh so fine,
You know she’s the only one I’m thinking of.
I thank the lord above!
Bridge
Cause she makes me go ooh.
And she makes me say oh.
And she makes me go who-wee!
Yeah she makes me want to jump and shout, and tell everyone I know!
Cause every night she hold me tight, it makes me hate to sleep alone.
And her milk and honey kisses make me shiver to the bone.
So if you see me sittin', staring, wearing a foolish grin,
Well I’m contemplating when I’m gonna see that girl again.
가사 번역
하루 종일 길을 엄지 손가락,내 발은 아픈 얻고 있었다,
여자가 픽업 트럭에서 감속하고 그녀의 문을 열었을 때.
내가 본 것 중 가장 달콤한 것은 두껍고 긴 머리,
오늘 밤에 같이 갈래요?
이제 내 머리가 구름 속에 있지만 내 발은 땅에 있습니다.
그녀는 나에게 좋은 느낌있어,내 영혼은 최대이고 태양이 아래로 빛나고있다.
우리가 만든 사랑은 하룻밤만 서있는줄 알았어
그래서 작별인사를 했고 가방을 싸서 밴드로 떠났어요
음,내 기쁨에 다른 밤 그녀는 전화로 나에게 전화,
내가 널 미친듯이 그리워하고 네가 몹시 필요하댔지,아가 언제 집에 오니?
다리
천국에서 온 천사가 될 거야
그녀는 항상 내 마음에,그리고 그녀는 오 잘 찾고 있기 때문에,
내가 생각하는 건 그 여자뿐이야
나는 위의 주님 감사합니다!
다리
날 가게 만들거든
그리고 그녀는 나에게 오라고한다.
그리고 그녀는 나를 누구-we 로 만든다!
그래,내가 뛰어내리면서 소리치고 내가 아는 모든 사람들에게 말하라고 해!
매일 밤 날 꽉 붙잡고 있으면 혼자 자는 게 싫어
그리고 그녀의 우유와 꿀 키스는 나에게 뼈로 떨다합니다.
내가 앉아서 쳐다보고 어리석은 미소를 짓는 걸 보면,
그 여자를 다시 보게 될 때 생각해보는 중이야