Coronatus — Fernes Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Coronatus의 노래 "Fernes Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wieder einer dieser Tage, dessen Trägheit nicht vergeht
An dem in Freiheitskampf mein geist,
nach etwas Höherem sich sehnt.
In Traum und Wirklichkeit vereint, sich mein zweites Ich erhebt,
erschreckend wundervoll und düster meine Seelebebt.
Es ist die Sehnsucht, die uns treibt
über das Meer, in ein fernes Land
Wir segeln ohne Wiederkehr
an den Weltenrand
Es ist die Sehnsucht, die uns treibt
über das Meer, in ein fernes Land
Die Herzen unbeschwert
Richtung unbekannt.
Sei sie auch nur Trugbild, gibt sie mir doch einen Halt
Ersehntes Fernweh, das ich meine,
in dämonischer Gestalt
Was uns unbewusst erregt, wird stets auch von der Nach bewegt
Doch von der Hoffnung Licht umweht
sie in die Anderswelt entschwebt
Fernes Land
Weiter
Immer Weiter
Fernes
Sehnsucht, die uns treibt
über das Meer, in ein fernes Land
Wir segeln ohne Wiederkehr
an den Weltenrand
Es ist die Sehnsucht, die uns treibt
über das Meer, in ein fernes Land
Die Herzen unbeschwert
Richtung unbekannt.
가사 번역
다시 관성 통과하지 않는 그 일 중 하나
자유를 위한 투쟁에서 나의 영,
더 높은 것을 갈망합니다.
꿈과 현실에서 연합,내 두 번째 자기 상승,
무섭게 멋지고 우울한 내 영혼 현상금.
우리를 향한 그리움
바다 건너 먼 땅에
우리는 반환 없이 항해합니다
세상의 끝에
우리를 향한 그리움
바다 건너 먼 땅에
마음 평온한
방향 알 수 없습니다.
그녀는 단지 신기루 경우에도,그녀는 나에게 보류를 제공합니다
방랑이 길어,내 말은,
악마 형태
우리가 끊임없이 흥분하는 것은 또한 나하(Nach)에 의해 항상 움직입니다
그러나 희망에서 빛이 불면
그녀는 다른 세계로 사라진다
원격 국가
더 많은 것
점점 더
먼
우리를 인도하는 그리움
바다 건너 먼 땅에
우리는 반환 없이 항해합니다
세상의 끝에
우리를 향한 그리움
바다 건너 먼 땅에
마음 평온한
방향 알 수 없습니다.