Coronatus — Geisterkirche 가사 및 번역
이 페이지에는 Coronatus의 노래 "Geisterkirche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noch in der Schwärze der Nacht ein altes Weib zur Kirch aufbricht*
Die Gäste, teilweis’ohne Haupt, komm’n ihr wie Verstorb’ne vor
Schneller als euch die Füße tragen
Solltet ihr jetzt fliehen
So lauft um euer Leben
Es ist nur gelieh’n
Schneller als euch die Füße tragen
Verlasset diesen Ort
Wenn euch das Leben lieb ist
Flieht hinfort
Bei ihrer Rückkehr am Stadttor findet sie Schloss und Riegel vor
Der Morgen ist noch weit. Welcher Geist ließsie passier’n zuvor?
Morgens auf dem Kirchhof sie ihr’n verlor’nen Mantel sucht
Ein Stück auf jedem Grabe davon lieget wie verflucht
Schneller als euch die Füße tragen
Solltet ihr jetzt fliehen
So lauft um euer Leben
Es ist nur gelieh’n
Schneller als euch die Füße tragen
Verlasset diesen Ort
Wenn euch das Leben lieb ist
Flieht hinfort
Schneller als euch die Füße tragen
Solltet ihr jetzt fliehen
So lauft um euer Leben
Es ist nur gelieh’n
Schneller als euch die Füße tragen
Verlasset diesen Ort
Wenn euch das Leben lieb ist
Flieht hinfort
가사 번역
늙은이가 교회에 가는 밤의 어둠속에서*
손님,부분적으로'머리없이,와서'전에 사망 한 것처럼 그녀를
당신의 발 보다는 빨리 당신을 나르십시오
당신은 지금 도망해야 하는가
그래서 당신의 삶에 대한 실행
그것은 단지 빌린 것입니다
당신의 발 보다는 빨리 당신을 나르십시오
여기서 나가
당신에게 삶이 사랑스럽다면
이제부터는 도망가
그녀의 도시 게이트로 돌아 왔을 때 그녀는 자물쇠와 볼트를 찾습니다
아침은 아직 멀어요 어떤 정신 전에 통과하자?
아침엔 교회장에서 길을 잃었어
각 무덤에 있는 한 조각은 저주받은 것처럼
당신의 발 보다는 빨리 당신을 나르십시오
당신은 지금 도망해야 하는가
그래서 당신의 삶에 대한 실행
그것은 단지 빌린 것입니다
당신의 발 보다는 빨리 당신을 나르십시오
여기서 나가
당신에게 삶이 사랑스럽다면
이제부터는 도망가
당신의 발 보다는 빨리 당신을 나르십시오
당신은 지금 도망해야 하는가
그래서 당신의 삶에 대한 실행
그것은 단지 빌린 것입니다
당신의 발 보다는 빨리 당신을 나르십시오
여기서 나가
당신에게 삶이 사랑스럽다면
이제부터는 도망가