Coronatus — No Holy Wars 가사 및 번역
이 페이지에는 Coronatus의 노래 "No Holy Wars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The whole world is fighting
So many have died yet
They lost their lives for a crazy idea
They misunderstood the will of their own god
Their victims selected by nothing but pure chance
No holy wars in the name of any god!
Don’t pull the trigger
Lay down your weapon
Stop killing people
It’s not your business, not your faith
Don’t hate the difference
To all our brothers
To all our sisters
Resign to hate and to revenge
War was never the aim of our old gods
War is never the aim of our new god
Hold on Stop to kill
Syria is burning, the Middle East in flames
The Near East dies and Africans starving
Ukraine is breaking and pirates rise again
Northern Korea still threatens the whole world
No holy wars in the name of any god!
Don’t pull the trigger
Lay down your weapon
Stop killing people
It’s not gods will, it’s just a sin
Don’t hate the difference
For love and living
To all our children
Resign to hate and revenge
War was never the aim of our old gods
War is never the aim of our new god
We stand together, just one for the other
We hold on to the believe in our power
We will not fail as long as we are united
No fear, not scared of the future to come
We stand together, just one for the other
We hold on to the believe in our power
We will not fail as long as we are united
No fear, not scared, we will withstand all those threads
No holy wars in the name of any god!
Don’t pull the trigger
Lay down your weapon
Stop killing people
It’s not your business, not your faith
Don’t hate the difference
To all our brothers
To all our sisters
Resign to hate and to revenge
Don’t pull the trigger
Lay down your weapon
Stop killing people
It’s not gods will, it’s just a sin
War was never the aim of our old gods
War is never the aim of our new god
Hold on Hold on
가사 번역
전 세계가 싸우고 있습니다
그래서 많은 사람들이 아직 사망했다
그들은 미친 아이디어를 위해 목숨을 잃었다
그들은 자신의 하나님의 뜻을 오해했습니다
그들의 피해자들은 순수한 기회만을 통해 선택되었다
어떤 하나님 이름으로 거룩한 전쟁은 없다!
방아쇠를 당기지마
무기를 내려놔
사람을 죽이는 중지
네 일이 아니라 네 믿음이 아니야
차이를 싫어하지 마십시오
우리의 모든 형제들에게
우리의 모든 자매들에게
증오하고 복수를 위해 사임하십시오.
전쟁은 결코 우리의 오래된 신들의 목표가 아니었다
전쟁은 결코 우리의 새로운 하나님의 목표가 아닙니다
멈춰서 죽여
시리아는 불타는 중동이다.
근동 다이 및 아프리카 굶주린
우크라이나는 깨지고 해적은 다시 상승한다
북한은 여전히 전 세계를 위협하고있다
어떤 하나님 이름으로 거룩한 전쟁은 없다!
방아쇠를 당기지마
무기를 내려놔
사람을 죽이는 중지
그것은 신이하지 않습니다,그것은 단지 죄입니다
차이를 싫어하지 마십시오
사랑과 삶을 위해
우리의 모든 아이들에게
증오와 복수를 사임
전쟁은 결코 우리의 오래된 신들의 목표가 아니었다
전쟁은 결코 우리의 새로운 하나님의 목표가 아닙니다
우리는 함께 서,다른 하나
우리는 우리의 힘을 믿고
우리가 연합하는 한 실패하지 않을 것이다
두려움도 없고 미래를 두려워하지 않아
우리는 함께 서,다른 하나
우리는 우리의 힘을 믿고
우리가 연합하는 한 실패하지 않을 것이다
두려움,두려워하지 않음,우리는 모든 스레드를 견딜 것입니다
어떤 하나님 이름으로 거룩한 전쟁은 없다!
방아쇠를 당기지마
무기를 내려놔
사람을 죽이는 중지
네 일이 아니라 네 믿음이 아니야
차이를 싫어하지 마십시오
우리의 모든 형제들에게
우리의 모든 자매들에게
증오하고 복수를 위해 사임하십시오.
방아쇠를 당기지마
무기를 내려놔
사람을 죽이는 중지
그것은 신이하지 않습니다,그것은 단지 죄입니다
전쟁은 결코 우리의 오래된 신들의 목표가 아니었다
전쟁은 결코 우리의 새로운 하나님의 목표가 아닙니다
잠깐 기다려봐