Corpus Delicti — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Corpus Delicti의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother
I’m drifting in such a dust
Mother
I’m dreaming of such a world
But I don’t find yours
You said 'Be yourself'
But I can’t fight this rolling thunder
You said 'Free your soul'
But life is not what yout old
Just put your hands around me And heal me like you did when I was a child
Mother
You taught how to share
With other people
Mother
You swore me That i’ll receive the hopes I have called
You said 'Love yourself'
But I have saved this love for others
You said 'Be honest'
But honesty has turned me off
Just put your arms around me And rock me like you did when I was a child
In this land, i’m dwelling
In this land, i’m losing my way
In this land, i’m dweling
In this land…
Mother
It’s tiring to give it all
And no one answers
Mother
It’s cruel to let myself
To evil angels
You said 'No weakness'
But I have lost the world’s affection
You said 'Please yourself'
I let it go with seasons
Just put your lips on my fsce
And kiss me like you did when I was a child
In this land, i’m dwelling
In this land, i’m losing my way
In this land, i’m dwelling
In this land…
가사 번역
어머니
나는 그런 먼지에서 표류하고있다
어머니
나는 그런 세계를 꿈꾸고있다
그러나 나는 당신을 찾을 수 없습니다
네가'스스로'라고 했잖아
하지만 난 이 구불구불한 천둥과 싸울 순 없어
영혼을 해방하라 하셨잖아요
하지만 인생은 오래된 게 아니다
그냥 내 주위에 손을 넣어 당신이 어렸을 때처럼 나를 치유
어머니
당신은 공유하는 방법을 가르쳤다
다른 사람들과 함께
어머니
너는 나에게 맹세했다.나는 내가 부른 희망을 받게 될 것이다.
'자신을 사랑하라'고 하셨잖아요
그러나 나는 다른 사람을 위해 이 사랑을 저장했습니다
솔직히 말해
그러나 정직은 나를 해제했다
그냥 내 주위에 팔을 넣어 당신이 어렸을 때처럼 나를 바위
이 땅엔 내가 살고 있어
이 땅에선 길을 잃고 있어
이 땅에선 난 사는 거야
이 땅에…
어머니
그것은 모든 것을 제공 피곤
그리고 아무도 대답하지 않습니다
어머니
너무 잔인해서
사악한 천사들에게
약점이 없다고 했잖아
그러나 나는 세계의 애정을 잃었다
당신은'자신을 기쁘게'고 말했다
나는 그것이 계절과 함께 가자
그냥 내 fsce 에 입술을 넣어
내가 어렸을 때 했던 것처럼 키스해줘
이 땅엔 내가 살고 있어
이 땅에선 길을 잃고 있어
이 땅엔 내가 살고 있어
이 땅에…