Corpus Delicti — Saraband 가사 및 번역
이 페이지에는 Corpus Delicti의 노래 "Saraband"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She sleep in the rivers bed, drunk of her sadness
Her head head the dwelling of deepest torment, of deepest lament
Caressing the water like ice, she shakes her head until
Her spirit finds the reason of her fright
The words you meant to tell will never be Your dreaming of violence with secret the ocean has the key
The evil hand hangs on your ship
«We're so diffrent, when i’m cold an silent
Your’re setting a fire to dry your heart»
They’re jumping an dancing and loving and kissing on an on
They’re dying and bleeding and hating and sighing on an on
«I take back my trust in you, I take my trust in you»
She swims in the rivers bed, posessed by her feelings
The moon fades in the gloomy expense that dreft her naked skin
Caressing like marsh, she journs her hands until
Her body finds the reason of her thrill
The words you meant to tell will never be You’re diving in silence like a mermaid in the dreary sea
The evil hands inside of him
«We're so diffrent, when i’m cold an silent
Your’re setting a fire to dry your heart»
They’re jumping an dancing and loving and kissing on an on
They’re dying and bleeding and hating and sighing on an on
«I take back my trust in you, I take my trust in you»
She died in the rivers bed, drowned by her sorrow
The waves carried her body in shreds, her soul will follow
An the words he meant to tell will never be He’s diving with sadness in unknown, dark and spellbound seas.
The fading moon will shine on him
가사 번역
그녀는 강바닥에서 자고,슬픔의 술에 취해
깊은 애도의 가장 깊은 고통의 그녀의 머리 머리 주거,
얼음 같은 물 애무,그녀는 때까지 그녀의 머리를 흔들
그녀의 정신은 그녀의 공포의 이유를 발견
네가 말하려던 말은 절대 폭력의 꿈을 꾸지 않을 거야 바다에는 열쇠가 있고
사악한 손이 당신의 배에 달려 있습니다
"나는 침묵 감기있을 때 우리는 너무 다른입니다
네 심장을 말리기 위해 불을 지르고 있잖아»
그들은 춤과 사랑 점프 위에 키스하고 있습니다
그들은 죽어가고,피흘리고,미워하고 한숨을 쉬죠
"나는 당신을 내 신뢰를 다시 받아,나는 당신을 신뢰»
그녀는 강 침대에서 수영,그녀의 감정에 의해 공언
달은 그녀의 알몸 피부를 두려워 우울한 비용으로 페이드
습지처럼 애무,그녀는 때까지 그녀의 손을 여행
그녀의 몸은 그녀의 스릴의 이유를 발견
당신이 말하려던 말은 절대 침묵속에 잠수 할 수 없을 것입니다.황량한 바다의 인어처럼.
그 안에 있는 사악한 손
"나는 침묵 감기있을 때 우리는 너무 다른입니다
네 심장을 말리기 위해 불을 지르고 있잖아»
그들은 춤과 사랑 점프 위에 키스하고 있습니다
그들은 죽어가고,피흘리고,미워하고 한숨을 쉬죠
"나는 당신을 내 신뢰를 다시 받아,나는 당신을 신뢰»
강바닥에서 죽었고 슬픔에 빠져 죽었어
파도는 말괄량이에 그녀의 몸을 수행,그녀의 영혼은 따를 것이다
그가 말하려던 말은 결코 알려지지 않은 어둡고 매너가는 바다에서 슬픔에 잠수 할 수 없을 것입니다.
페이딩 달은 그에게 빛날 것입니다