Corrinne May — Angel in Disguise 가사 및 번역

이 페이지에는 Corrinne May의 노래 "Angel in Disguise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up this morning feeling kind of blue
and I stumbled out of bed and
dragged my feet across the room
Right outside my front door was a rose
and a note that said 'Somebody Loves You'
Oh~ But out on the street it starts to pour
and before I get soaking wet,
A total stranger runs to give me the jacket off his back
I turn around to thank him
But he waves me with a smile
And I can hardly believe my eyes
He puts on a halo and starts to fly
Take a look at the ordinary
Don’t need to look for Paradise
You could be next to an angel in disguise
I met a good friend for lunch
and we had a delicious meal
But I forgot to bring my wallet
I felt like an imbecile
But she was sweet, she gave me a treat and
Bought me a chicken sandwich
To take home for tea
Oh~ But out on the street with nothing to eat
A man and his shopping cart go Travelling to places
Collecting social graces
I give him my sandwich
and we chatter for a while
I see a rainbow wash over his eyes
He gives me his halo and
I start to fly
Take a look at the ordinary
Don’t need to look for Paradise
You could be next to an angel in disguise
Don’t try to hide away from me I know you’re by my side
Oooh~~
Take a look at the ordinary
Don’t need to look at Paradise
You could be next to an angel in disguise
Everyday can be legendary
Every minute, an endless surprise
You could be the next angel in disguise
I woke up this morning
Feeling kind of new

가사 번역

오늘 아침에 일어나보니
그리고 나는 침대에서 발견
내 발을 방을 가로 질러 드래그
내 현관 바로 밖에서 장미
그리고'누군가 당신을 사랑합니다'고 말한 메모
오~하지만 길거리에서
그리고 젖기 전에,
낯선 사람이 나에게 그의 등 떨어져 재킷을 제공하기 위해 실행
나는 그에게 감사 주위를 돌립니다
그러나 그는 미소로 나를 파도
그리고 나는 거의 내 눈을 믿을 수 없다
그는 후광을두고 비행 시작
평범한 것 좀 봐
낙원을 찾을 필요가 없습니다
당신은 변장의 천사 옆에 될 수 있습니다
나는 점심을 위해 좋은 친구를 만났다
그리고 우리는 맛있는 식사를했다
지갑을 깜빡했네
나는 바보 같은 느낌
하지만 그녀는 다정했고,나에게 치료를 해줬다.
치킨 샌드위치 샀어
차 마시러 가
오~하지만 길거리에서 먹을 것도 없이
한 남자와 그의 쇼핑 카트는 장소로 여행 이동
사회적 은혜 수집
나는 그에게 내 샌드위치를 준다
그리고 우리는 잠시 동안 잡담
나는 그의 눈을 통해 무지개 세척을 참조하십시오
그는 나에게 그의 후광을 준다
나는 비행을 시작
평범한 것 좀 봐
낙원을 찾을 필요가 없습니다
당신은 변장의 천사 옆에 될 수 있습니다
내 곁에서 숨지 마
우~~
평범한 것 좀 봐
낙원을 볼 필요가 없습니다
당신은 변장의 천사 옆에 될 수 있습니다
매일은 전설이 될 수 있습니다
매 순간,끝없는 놀라움
당신은 변장의 다음 천사가 될 수 있습니다
오늘 아침에 일어났어
새로운 종류의 느낌