Corrinne May — If I Kissed You 가사 및 번역

이 페이지에는 Corrinne May의 노래 "If I Kissed You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I kissed you
Would fireworks fly
Would angels sing with lollipops
Would dinosaurs cry
Would babies all gurgle in laughter and surprise
If I kissed you
If I kissed you
What would Michelangelo say
Would he still have sculpted David
Would we be immortalized in clay
Would the poets write of love like ours
Would John Donne have his say
If I kissed you
You could be one in a million
You could be the one for me
But I guess I’ll never know if I never try
I guess I’ll just have to grab you in my arms
And kiss you
If I kissed you
Would you lose track of time
Would you feel a surge of happiness
Running up your spine
WWould you run naked in the street
With a tattoo of my name on your behind
If I kissed you
Oh, if I kissed you
Yeah, if I kissed you

가사 번역

내가 키스하면
불꽃 놀이 비행 것
천사가 막대 사탕과 함께 노래 할 것인가
공룡이 울 것인가
아기는 모두 웃음과 놀라움에 몸부림 것입니다
내가 키스하면
내가 키스하면
미켈란젤로는 무엇을 말할 것인가
그는 여전히 다윗을 조각 한 것인가
우리는 점토로 불멸 될 것인가
시인들은 우리처럼 사랑을 쓸 것인가
존 돈은 자신의 말을해야합니까
내가 키스하면
당신은 백만 중 하나가 될 수 있습니다
당신은 나를 위해 하나가 될 수 있습니다
그러나 나는 내가 결코 시도하지 않는다면 결코 알지 못할 것이다
난 그냥 내 팔에 당신을 잡아해야 할 것 같아요
그리고 키스
내가 키스하면
당신은 시간의 트랙을 잃을 것
당신은 행복의 서지를 느낄 것
척추를 달리고
넌 거리에서 알몸으로 뛸거야
네 뒤에 내 이름을 새겨서
내가 키스하면
내가 키스하면
그래,키스하면