Corrinne May — On My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Corrinne May의 노래 "On My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m far away from what I’ve known
And there’s static on the radio
Just a girl in a car on a lonely highway
I’ve been up and down this winding road
It’s getting dark, the stores are closed
The map is wrinkled, my coffee’s turned to grey
But I’m on my way, I’m on my way
There seems to be no end in sight
But I know I’ll be alright
'Cos I’m on my way, I’m on my way
Sweet embrace, I’m on my way
So many beat-up cars on this dirt road
I see them sputter and start to choke
How many miles must I go till I rest in your grace?
I feel like giving up and letting go Let the world invade my mind, my soul
Will this road make me a sinner or a saint?
But I’m on my way, I’m on my way
There seems to be no end in sight
But I know I’ll be alright
'Cos I’m on my way, I’m on my way
Don’t give up on me, I’m on my way
I can picture your smiling face
Your arms stretched to hold me Waiting there by the gate
If I ever get lost, I know that you’ll find me There’s a cross on a hill
Saying, «Do not be afraid»
I’m on my way
If I keep you in my sight
I know I’ll be alright
'Cos I’m on my way, I’m on my way
There seems to be no end in sight
But I know I’ll be alright
'Cos I’m on my way, I’m on my way
Don’t give up on me, I’m on my way
I’m on my way
가사 번역
나는 내가 아는 것과 멀리 떨어져있다
그리고 라디오에 정적이 있어
한 소녀 한 차에 외로운 고속도로
이 구불구불한 길 위에서
어두워지고,가게도 폐쇄되고
지도가 주름졌고 커피가 회색으로 변했어요
하지만 가는 길이야,가는 길이야
보기에 끝이 없을 것 같습니다
하지만 난 괜찮을거야 알아
가는 중이니까 가는 길이야
달콤한 포옹,나는 내 길을 가고있어
이 비포장 도로에 이렇게 많은 비트 업 자동차
나는 그들이 더듬 질식 시작 참조
얼마나 더 가야 합니까?
나는 포기하고 세상이 내 마음,내 영혼을 침공시키는 것 같은 느낌
이 길은 나를 죄인이나 성자로 만들 수 있습니까?
하지만 가는 길이야,가는 길이야
보기에 끝이 없을 것 같습니다
하지만 난 괜찮을거야 알아
가는 중이니까 가는 길이야
날 포기하지 마 지금 가는 길이야
네 웃는 얼굴이 떠올라
네 팔이 날 기다리고 있어
내가 길을 잃으면,난 당신이 날 찾을 수 있다는 것을 알고 언덕에 십자가가
"두려워하지 말라"고 말함»
지금 가는 길이야
내 눈에 당신을 유지하는 경우
나는 괜찮을거야 알아
가는 중이니까 가는 길이야
보기에 끝이 없을 것 같습니다
하지만 난 괜찮을거야 알아
가는 중이니까 가는 길이야
날 포기하지 마 지금 가는 길이야
지금 가는 길이야