Corrosion Of Conformity — Jim Beam And The Coon Ass 가사 및 번역
이 페이지에는 Corrosion Of Conformity의 노래 "Jim Beam And The Coon Ass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel that south wind blowin'
Its telling me a sin
I hear that devil howlin'
Howlin' on me again
But that’s alright
That’s alright, that’s alright
That’s alright little mama
That friend o’mine your mine
I hear that bottle knockin'
Knockin' at my door
He left me up in Mempville
Don’t come around no more
But that’s OK
That’s OK, that’s OK
That’s OK little mama
That goddamn bottles here to stay
Take me home Johnny!
I hear that city callin'
Callin' me back home
I hear that city callin'
It won’t leave me alone
But that’s alright
That’s alright, that’s alright
That’s alright little mama
That steamer leaves tomorrow night
That’s alright little mama
That steamer leaves tomorrow night
Damn sure!
You piece of shit…
가사 번역
나는 남쪽 바람이 불어'느낌
그 말은 나에게 죄
그 악마 할린 소리가 들려
또 울부짖네
하지만 괜찮아
괜찮아,괜찮아,괜찮아
괜찮아,꼬마 엄마
그 친구는 너의 광산을 오민.
그 병뚜껑거리는 소리가 들려
내 문을 두드리고
날 멤프빌에 버려두고 갔어
더 이상 돌아 오지 마
그러나 그것은 괜찮습니다
괜찮아,괜찮아
그건 괜찮아 작은 엄마
여기 남으려고 온 그 망할 병들
조니 집에 데려다 줘!
그 도시 부르는 소리가 들려
집으로 전화해줘요
그 도시 부르는 소리가 들려
그것은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
하지만 괜찮아
괜찮아,괜찮아,괜찮아
괜찮아,꼬마 엄마
기선이 내일 밤에 떠나요
괜찮아,꼬마 엄마
기선이 내일 밤에 떠나요
물론이지!
이 개새끼…