Cosmos — In the dark of the night 가사 및 번역
이 페이지에는 Cosmos의 노래 "In the dark of the night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the dark of the night I was
tossing and turning
And the nightmare I had was as bad as can be--
It scared me out of my wits--
A corpse falling to bits!
Then I opened my eyes
And the nightmare was… me!
I was once the most mystical
man in all Russia.
When the royals betrayed me they made a mistake!
My curse made each of them pay
But one little girl got away!
Little Anya, beware,
Rasputin’s awake!
In the dark of the night
evil will find her.
In the dark of the night just
before dawn! Aah…
Revenge will be sweet
When the curse is complete!
She’ll be gone!
I can feel that my powers are
slowly returning!
Tie my sash and dash of cologne for that smell!
As the pieces fall into place
I’ll see her crawl into place!
Dasvidanya, Anya, your grace,
farewell!
In the dark of the night terror
will strike her!
Terror’s the least I can do!
In the dark of the night
evil will brew. Ooh!
Soon she will will that her
nightmares are real.
In the dark of the night
She’ll be through!
In the dark of the night
evil will find her
Find her!
Ooh!
In the dark of the night
terror comes true.
Doom her!
My dear, here’s a sign--
It’s the end of time!
In the dark of the night…
In the dark of the night…
Come my minion,
Rise for your master.
Let your evil shine!
Find her now,
Yes, fly ever faster
In the dark of the night
In the dark of the night
In the dark of the night…
She’ll be mine!
가사 번역
어둠 속에서 나는
던지고 돌기
그리고 내가 가진 악몽은--
그것은 내 지혜에서 나를 무서워--
시체가 조금씩 떨어져요!
그럼 난 내 눈을 열
그리고 악몽은...
나는 한 번 가장 신비했다
모든 러시아 남자.
왕족들이 날 배신했을 때 그들은 실수를 했어!
내 저주 때문에 각각 돈을 냈어
그러나 한 어린 소녀는 도망!
리틀 안냐,조심,
라스푸틴이 깨어났어!
어둠 속에서
악은 그녀를 찾을 것입니다.
어둠 속에서
새벽이 되기 전에! 아…
복수는 달콤한 것입니다
저주가 완성되면!
그녀는 떠날거야!
내 파워가
천천히 돌아 간다!
내 창틀과 향수의 대시를 그 냄새에 대 한 묶어!
조각이 제자리에 떨어질 때
그녀가 기어들어오는 걸 보게 될거야!
다스비다냐,안냐,전하,
안녕히 가세요!
밤 공포의 어둠 속에서
그녀를 칠 것이다!
테러는 내가 할 수 있는 최소한이야!
어둠 속에서
악은 양조합니다. 오!
곧 그녀는 그녀 것이다
악몽은 진짜야
어둠 속에서
곧 끝나!
어둠 속에서
악은 그녀를 찾을 것입니다
그녀를 찾아!
오!
어둠 속에서
공포는 사실 온다.
파멸시켜!
여보,여기 계시네요--
그것은 시간의 끝!
어둠 속에서…
어둠 속에서…
와서 나의 하수인,
네 주인님을 위해 일어나라
당신의 사악한 빛을 보자!
지금 그녀를 찾기,
예,이제까지 빨리 비행
어둠 속에서
어둠 속에서
어둠 속에서…
그녀는 내거야!