Costa Cordalis — Die süßen Trauben hängen hoch 가사 및 번역
이 페이지에는 Costa Cordalis의 노래 "Die süßen Trauben hängen hoch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
die süßen Trauben hängen hoch.
Aber wer etwas wagt,
der kriegt sie doch.
Als ich dich sah, da war mir klar:
Die süßen Trauben hängen hoch.
Fällt das Warten auch schwer,
es lohnt sich doch.
Dein Herz klopft, warum willst du dich verstecken?
Dein Feuer brennt nur hinter Dornenhecken.
Um Mitternacht wart' ich auf dich, so wie der Fuchs in seinem Bau,
und daß du glücklich wirst, weiß ich genau.
Nur du und ich allein und das Meer,
die Wellen laufen uns hinterher,
da fällt es nein zu sagen, schon schwer,
du wirst schon seh´n.
Noch wiegst du dich in Sicherheit,
die süßen Trauben hängen hoch,
doch die Lese beginnt, es ist soweit.
Versteckt am Strand, da liegt ein Boot,
darin ist gerade Platz für zwei,
und wir fahren hinein ins Morgenrot.
Dein Herz klopft…
Ich laß dir Zeit und dräng' dich nicht,
die süßen Trauben hängen hoch,
doch ich hab sie schon bald allein für mich.
Nur du und ich allein und das Meer…
Ein Mädchen wird einmal zur Frau,
die süßen Trauben hängen hoch,
doch die Liebe macht Mut, und das ist gut.
Das ist nicht nur für eine Nacht,
die süßen Trauben hängen hoch,
du hast heut' zum Geschenk sie mir gemacht.
Ich bleib bei dir, denn mir ist klar:
Die süßen Trauben hängen hoch,
aber wenn man sie hat, das lohnt sich doch.
Das ist nicht nur für eine Nacht…
가사 번역
달콤한 포도가 높은 걸 수 있습니다.
하지만 누가 뭔가를 감히,
그는 그것을 가져옵니다.
내가 널 봤을 땐 분명했어:
달콤한 포도가 높은 걸 수 있습니다.
대기는 또한 어렵다,
그것은 가치가있다.
심장이 뛰고 있는데 왜 숨고 싶어?
당신의 화재는 가시 울타리 뒤에 화상.
자정에 나는 당신을 기다리고 있었다,그의 서재에있는 여우 같은,
그리고 당신은 행복 할 것이다,나는 정확히 알고있다.
오직 너와 나 혼자 그리고 바다뿐이야,
파도가 우리를 쫓고 있어,
싫다고 말하기 어려워서,
당신은 볼 수 있습니다.
당신은 여전히 안전에 자신을 무게,
달콤한 포도가 높은 걸,
그러나 독서가 시작,그것은 시간이다.
해변에는 보트가 있어,
두 명만 들어갈 수 있어,
그리고 우리는 새벽에 드라이브.
심장이 뛰고 있어요…
시간을 주고 밀어붙이지 않을게요,
달콤한 포도가 높은 걸,
그러나 나는 곧 나 자신에게 모든 것을 가지고있다.
오직 너와 나 혼자 그리고 바다뿐이야…
한 여자는 한 번 여자가된다,
달콤한 포도가 높은 걸,
그러나 사랑은 용기를 준다,그것은 좋다.
이건 그냥 하룻밤이 아니야,
달콤한 포도가 높은 걸,
오늘 선물로 줬잖아
내가 옆에 있을게 왜냐면 난 알아:
달콤한 포도가 높은 걸,
그러나 당신이 그것을 가지고 있다면,그것은 가치가있다.
이건 그냥 하룻밤이 아니야…