Cosy Sheridan — A Bad Cliche 가사 및 번역
이 페이지에는 Cosy Sheridan의 노래 "A Bad Cliche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sheridan Cosy
Grand Design
A BAD CLICHE
Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal
John Pierce: bass
Ricardo Monzon: percussion
Rick Harris: banjo
I have an uncle, he’s a dirty old man. i grew up with a bad cliche
I have learned to find other things to do on family holidays
I have tried to love the sinner and only hate the sin
But whoever wrote that never got caught in a dark corner with him
I keep a baseball bat under my bed and i always leave on a light
The same time each year i get up and check the locks
Sometimes three times at night
And if God helps those who help themselves
Where was God in my formative years
Why give me a voice to call out with and then deafen so many ears?
I have tried to forget his breath
I have tried to forget his hands
The mechanics don’t confuse me like they used to
But I still don’t understand
The 9-year-old she was frightened
The 12-year-old learned not to care
Stick a sharp thin knife long into her heart
She could not even feel it was there
And there’s a patch of skin between my shoulder blades
That’s still just a little bit numb
It seems to be there to remind me
Of the destruction i have undone
I try to love the sinner but it’s more than the sin will allow
I’ve looked a long time into the dark
Hoping the truth would show me how
가사 번역
셰리단 코지
그랜드 디자인
나쁜 진부한
코지 셰리단:어쿠스틱 기타&보컬
존 피어스:베이스
리카르도 몬존:타악기
릭 해리스:반조
삼촌이 있어 더러운 늙은이 나는 나쁜 진부한와 함께 자랐습니다
나는 가족 휴일에 할 다른 일을 찾기 위해 배웠다
나는 죄인을 사랑하려고 노력했고 오직 죄를 미워했습니다
하지만 누가 썼건 간에 그와 함께 어두운 구석에서 잡히지 않았어
나는 내 침대 아래에 야구 방망이를 유지하고 난 항상 빛에 둡니다
매년 같은 시간에 내가 일어나서 잠금 장치를 확인
밤에 때로는 세 번
그리고 하나님 께서 자신을 돕는 사람들을 돕는다면
내 조형 년 동안 하나님은 어디에 계셨습니까
왜 나에게 전화를 한 후 너무 많은 귀를 귀청이 끊어 질 수있는 음성을 제공?
나는 그의 숨을 잊지 시도
나는 그의 손을 잊지 시도
기계공들은 예전처럼 날 혼란스럽게 하지 않아
그러나 나는 아직도 이해하지 못한다
9 살짜리가 겁을 먹었어
12 살짜리가 배운건 신경 안써
날카로운 얇은 칼을 그녀의 마음에 오래 넣으십시오
그녀는 심지어 거기에 있었다 느낄 수 없었다
그리고 내 어깨 블레이드 사이에 피부 패치가 있습니다
그것은 여전히 조금 마비입니다
그것은 나를 생각 나게있을 것 같다
파괴의 나는 취소 한
나는 죄인을 사랑하려고 노력하지만 그것은 죄가 허용하는 것보다 더 많은 것입니다
나는 어둠 속으로 오랜 시간을 보았다
진실이 어떻게 나에게 보여줄 수 있기를 바랍니다