Cosy Sheridan — Car Phones and Airplanes 가사 및 번역
이 페이지에는 Cosy Sheridan의 노래 "Car Phones and Airplanes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had a car phone and you had a car phone
I could call you up right now
I wouldn’t have to know where you are
I could dial in your car
And we could talk Connecticut to Kansas
And be paying the bills all our lives
People with cars with phones inside
Make more money than you or I
If I had an airplane or you had an airplane
You could rest your head next to mine
Call me in my car tonight
Tell me where to meet your private flight
And we’d get a hotel cause people with airplanes
Sleep in very nice rooms for the night
They rush off in the first early morning light
Living their lives at the speed of their flight
Some people have car phones and some they have airplanes
But only I have you
So pay phones and buses will do
The speed of a heart they don’t try to improve
And if I’d had a car phone and you’d had an airplane
We might never have met on our road
Cause you aren’t where you are
You’re more where you go
Can you live your life fast and try to love slow
가사 번역
내가 차 폰을 가지고 당신이 자동차 전화를 가지고 있다면
당장 전화할게
네가 어딨는지 알 필요 없어
네 차에 전화 걸 수도 있어
코네티컷과 캔자스까지
그리고 우리의 모든 생활 청구서를 지불
안쪽으로 전화를 가진 차를 가진 사람들
당신이나 나보단 더 많은 돈을 벌어요
내가 비행기를 가졌거나 당신이 비행기를 가지고 있다면
내 옆에 머리를 쉬어
오늘 밤 내 차에 전화
어디 당신의 개인 비행을 만날 말해
그리고 우리는 비행기를 가진 사람들 때문에 호텔을 얻을 것입니다
밤을 위한 아주 좋은 방에서 잠
그들은 첫 번째 이른 아침 빛에 떨어져 돌진
자신의 비행 속도로 자신의 삶을 살고
어떤 사람들은 자동차 폰을 가지고 있고 일부는 비행기를 가지고 있습니다
하지만 난 너만 가지고 있어
그래서 전화와 버스를 지불 할 것입니다
심장의 속도는
그리고 만약 내가 자동차 전화를 가지고 있었고,당신은 비행기를 가지고 있었다면
우린 길에서 만난 적이 없을지도 몰라
네가 있는 곳이 아니니까
당신은 당신이가는 곳에 더 있습니다
당신은 당신의 인생을 빨리 살고 천천히 사랑을 시도 할 수 있습니다