Cosy Sheridan — The Losing Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Cosy Sheridan의 노래 "The Losing Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sheridan Cosy
One Sure Thing
THE LOSING GAME
(c)1992 cosyng music/BMI
I was raised with the tv on
On the young long lean and blonde
Beauty queens with high heels
You’ve come a long way baby
How does it feel
Are you proud to be living in the USA
Nothing beats a great pair of legs
Be all you can be don’t be more than an 8
Stretch yourself out
You’re not the right shape
You’re a little bit bigger
You could be smaller
You could be thinner
If you could get taller
Just a little less
Make you a little more
Give you that little look
You’re looking for
If you go out
Where they say go in
It’s a losing game
You don’t want to win
Little girls counting calories
Want to look like the ladies they see on tv
You never know what your nature intended
Your natural shape has been suspended
By diet soda and Dexatrim
Makes your hair fall out
But at least you’re thin
What ever happened to a feminine line
Came between you
And your Calvin Klein’s (Chorus)
So say goodbye to the hourglass shape
Full-figure girls you’re all out of shape
I have learned not to care
What the pictures say
I was born with this body it won’t go away
I don’t need a diet I would need a machine
To look like the women in those magazines
No one ever called me skin and bones
I’m not a frame
I’m a finished home (Chorus)
가사 번역
셰리단 코지
한 가지 확실한 것
지는 게임
(c)1992 코사인 음악/BMI
난 티비에서 자랐어
에 젊은 긴 린 금발
아름다움 퀸즈와 하이힐
당신은 먼 길 아기를왔다
그것은 어떻게 느낍니까
미국에 사는게 자랑스러우세요?
아무것도 다리의 큰 쌍을 친다
당신이 될 수있는 모든 수 이상하지 않습니다 8
자신을 스트레칭
당신은 올바른 모양이 아닙니다
당신은 조금 더 크다
당신은 더 작을 수 있습니다
당신은 얇은 될 수 있습니다
더 크게 얻을 수 있다면
조금 덜
조금 더 만들어
그 작은 표정을 당신에게 줘
당신은 찾고 있습니다
밖에 나가면
그들이 말하는 곳
그것은 지는 게임이다
넌 이기고 싶지 않잖아
칼로리를 계산 어린 소녀
티비에서 보는 여자처럼 보이고 싶어
당신은 당신의 본성이 의도 한 것을 결코 알지 못합니다
당신의 자연적인 모양은 중단되었습니다
다이어트 소다와 덱사 트림에 의해
당신의 머리를 밖으로 떨어지게 합니다
그러나 적어도 당신은 얇습니다
여성스러운 줄에 무슨 일이 있었는지
당신 사이에 온
그리고 캘빈 클라인의(코러스)
그래서 모래 시계 모양에 작별 인사
전체 그림 여자 당신은 모양에서 모두있어
난 신경 쓰지 말라고 배웠어.
그림이 말하는 것
난 이 시신으로 태어났어 사라지지 않을 거야
기계가 필요한 식단도 필요 없어요
잡지 속 여자처럼 보이려고
아무도 날 피부와 뼈라고 부르지 않았어
나는 프레임 아니에요
나는 완성 된 집입니다(합창)