Count Basie — Broadway 가사 및 번역

이 페이지에는 Count Basie의 노래 "Broadway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got the bell bottom blues
'Cause my sweetie is a sailor
And he’s sailin' somewhere on the sea.
I got the bell bottom blues
'Cause I’m craxy 'bout a sailor
And I don’t know when he’s comin' back to me.
I shake my head and refuse
When the fellas come a-callin'
And they want to take me on a date.
I got the bell bottom blues
While the other girls are fallin',
I just sit around the livin' room and wait!
I wonder if he’s lookin' at The same moon I’m lookin' at,
Every night I’m lookin' at the moon!
I know if he’s prayin' for
The same thing I’m prayin' for,
We’ll be together soon!
I got the bell bottom blues
Just a-waitin' for a letter,
Heaven knows I’m as lonely as can be!
I got the bell bottom blues
And I won’t be feelin' better
Till my sailor boy comes sailin' home to me.
I wonder if he’s lookin' at The same moon I’m lookin' at,
Every night I’m lookin' at the moon!
I know if he’s prayin' for
The same thing I’m prayin' for,
We’ll be together soon!
I got the bell bottom blues
Just a-waitin' for a letter,
Heaven knows I’m as lonely as can be!
I got the bell bottom blues
And I won’t be feelin' better
Till my sailor boy comes sailin' home to me,
Till my sailor boy comes sailin' home to me.

가사 번역

나는 종 바닥 블루스를 얻었다
왜냐면 내 아가씬 선원이니까
바다 어딘가에 항해하고 있어
나는 종 바닥 블루스를 얻었다
난 선원 시합에 미쳤으니까
언제 돌아올지 모르겠어
나는 내 머리를 흔들 거부
친구들 부르면...
그리고 그들은 나를 데이트에 데려 가고 싶어.
나는 종 바닥 블루스를 얻었다
다른 여자들이 빠지는 동안,
난 그냥 방 옆에 앉아서 기다려!
그가 같은 달을 보고 있는지 궁금해,
매일 밤 난 달을 쳐다본다!
그가 기도하고 있는지 알아
내가 기도하는 것과 같은 것,
우리는 곧 함께 할 것입니다!
나는 종 바닥 블루스를 얻었다
그냥 편지나 기다려,
천국은 내가 외롭다는 걸 알아!
나는 종 바닥 블루스를 얻었다
기분이 나아지지 않을 거야
내 선원 소년이 내 집으로 올 때까지.
그가 같은 달을 보고 있는지 궁금해,
매일 밤 난 달을 쳐다본다!
그가 기도하고 있는지 알아
내가 기도하는 것과 같은 것,
우리는 곧 함께 할 것입니다!
나는 종 바닥 블루스를 얻었다
그냥 편지나 기다려,
천국은 내가 외롭다는 걸 알아!
나는 종 바닥 블루스를 얻었다
기분이 나아지지 않을 거야
나의 선원 소년이 나를 집으로 항해 할 때까지,
내 선원 소년이 내 집으로 올 때까지.