Count Zero — Marigold 가사 및 번역
이 페이지에는 Count Zero의 노래 "Marigold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I are one
In fear of loneliness
And danger of neglect
We’re apt to wither in distress
Cold rush of water fills
This rusty tin of corn
And all to risk a prick
From your neighbor Rose’s thorn
Come on, Marigold, where’s that geekish grace?
The moon is mute and cold
Let your sweet breath fill the space
Soon you will bloom into
A woman, pure and royal
You’ll be released for good
From the black prison of this soil
I’ll show you to the streams
We’ll run through woods and moors
‘til you can smell the sea
Watch the tides embroider shores
Come on, Marigold, when will the sun replace
Your leaves with arms to hold
And your petals with a face?
They placed you on the sun-drenched side
And whispered while the earth around you dried
Your throat quenched only ‘cause you cried
While ev’rything you’d grown up with had died
All you had had died
Come on, Marigold, where’s that geekish grace?
The gods are growing old!
Tell me when can we embrace?
가사 번역
당신과 나는 하나
외로움을 두려워
그리고 방치의 위험
우리는 고통에 시들어 쉽다
차가운 물 분출
옥수수가 녹슨 주석
그리고 모든 사람은 찌를 위험이 있습니다
당신의 이웃 장미 가시에서
메리골드,그 괴짜 은혜는 어딨지?
달은 음소거 및 추운입니다
당신의 달콤한 숨을 공간을 채울 수 있습니다
곧 당신은 꽃 것입니다
순수하고 왕실 한 여자
당신은 영원히 발표 될 것입니다
이 흙의 검은 감옥에서
나는 당신에게 스트림을 보여 드리겠습니다
우리는 숲과 무어를 통해 실행됩니다
바다 냄새를 맡을 때까지
보 이 파도 수를 해안
어서,금잔화,언제 태양이 대체될까
팔을 가진 당신의 잎 붙들 것이다
꽃잎도 얼굴에 묻었어?
태양에 흠뻑 젖어 있는 쪽에 널 두었어
그리고 네 주변의 땅이 말리는 동안 속삭였다.
네 목구멍만 조용했어 왜냐면 넌 울었으니까
네가 자랐던 것들이 죽은 동안
네가 죽은 건
메리골드,그 괴짜 은혜는 어딨지?
신들은 늙어가고 있어!
우리가 언제 포옹 할 수 있는지 말해?