Counterparts — The Constant 가사 및 번역
이 페이지에는 Counterparts의 노래 "The Constant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will graciously accept that my life’s work, whether it be in the past, the present, or the future will be overshadowed by those around me with a different definition of «success.» Though I can’t explain the path I’ve
chosen, all I know is I’m right where I need to be. And though I’ve turned down
a chance at fame and fortune, I know that there is no greater payment than
this. And I’m so fucking far from the life I’m supposed to lead, and the man
I’m supposed to be and I couldn’t be happier. And I will remain a constant, I know where I stand, and I refuse to let their selfishness take control of who I am. While I may die poor, at least my life had meaning, there’s more to life
than living, and I truly feel alive. And I know that when I die, there will be others who feel the same way ready to take my place. This is our song of protest. I promise you that nothing is slowing us down. While I may die poor,
at least my life had meaning, there’s more to life than living and I truly feel
alive. And I know that when I die, there will be others who feel the same way
ready to take my place. I will laugh in the face of those who tell me different. Even with both of my feet planted firmly on the ground, I am free to move in my own direction. I will remain a constant. I know where I stand.
가사 번역
내가 기꺼이 받아들이는 것이 내 인생의 작동하는지 여부,그것은 과거,현재 또는 미래에 의해 가려 주변 사람들에게 서로 다른 정의를"성공입니다."비록 내가 한 길을 설명 할 수는 없지만
선택했어,내가 아는 건 내가 있어야 할 곳이 옳다는 거야 그리고 비록 내가 거절했지만
명예와 재산에 대한 기회,나는 더 큰 지불이 없다는 것을 알고
이. 내가 이끌어야 할 인생과는 거리가 멀고
그래야했는데 더 행복할 수가 없었어 내가 남아 있는 상수,나는 알고 내가 서 있는 곳,그리고 나는 그들의 이기심어 나다. 내가 가난하게 죽을 수도 있지만 적어도 내 인생은 의미가 있어
사는 것보다,나는 진정으로 살아 생각합니다. 내가 죽으면 내 자리를 차지할 준비가 된 다른 사람들도 있다는 걸 알아 이 시위의 우리의 노래입니다. 약속할께,아무것도 우리를 늦추지 않겠다고. 내가 가난한 죽을 수 있지만,
적어도 내 삶은 의미가 있었소,삶보다 더 많은 의미가 있고,나는 진정으로 느끼는 것
살아. 그리고 내가 죽으면,같은 방식으로 느끼는 다른 사람들이있을 것이라는 것을 알고 있습니다
내 자리를 차지할 준비가 됐어 나는 다른 말해 사람들의 얼굴에 웃음 것입니다. 내 두 발이 땅에 단단히 심어 졌더라도 나는 내 자신의 방향으로 자유롭게 움직일 수 있습니다. 나는 일정하게 남아있을 것이다. 내가 어디에 서 있는지 알아.