Counting Crows — Accidentally In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Counting Crows의 노래 "Accidentally In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So she said what’s the problem baby
What’s the problem I don’t know
Well maybe I’m in love (love)
Think about it every time
I think about it Can’t stop thinking 'bout it How much longer will it take to cure this
Just to cure it cause I can’t ignore it if it’s love (love)
Makes me wanna turn around and face me but I don’t know nothing 'bout love
Come on, come on Turn a little faster
Come on, come on The world will follow after
Come on, come on Cause everybody’s after love
So I said I’m a snowball running
Running down into the spring that’s coming all this love
Melting under blue skies
Belting out sunlight
Shimmering love
Well baby I surrender
To the strawberry ice cream
Never ever end of all this love
Well I didn’t mean to do it
But there’s no escaping your love
These lines of lightning
Mean we’re never alone,
Never alone, no, no Come on, Come on Move a little closer
Come on, Come on I want to hear you whisper
Come on, Come on Settle down inside my love
Come on, come on Jump a little higher
Come on, come on If you feel a little lighter
Come on, come on We were once
Upon a time in love
We’re accidentally in love
Accidentally in love (x7)
Accidentally
I’m In Love, I’m in Love,
I’m in Love, I’m in Love,
I’m in Love, I’m in Love,
Accidentally (X 2)
Come on, come on Spin a little tighter
Come on, come on And the world’s a little brighter
Come on, come on Just get yourself inside her
Love… I'm in love
가사 번역
그래서 그녀는 아기 문제가 무엇인지 말했다
내가 모르는 문제는 무엇입니까
그럼 어쩌면 내가 사랑 해요(사랑)
그것에 대해 모든 시간을 생각
나는 그것이 이것을 치료하는 데 얼마나 오래 걸릴 것인지를 생각하는 것을 멈출 수 없다고 생각한다
단지 그것이 사랑이라면 나는 그것을 무시할 수 없기 때문에 그것을 치료하기 위해(사랑)
뒤돌아서서 마주보고 싶긴 하지만 난 아무것도 몰라
어서,좀 더 빨리!
어서,어서 세상이 뒤따를 거야
왜 그래,다들 사랑하기 때문이야
그래서 나는 눈덩이 달리고 있다고 말했다.
이 모든 사랑을 오는 봄에 내려 실행
푸른 하늘 아래 녹기
햇빛을 트림
반짝이는 사랑
잘 아기 나는 항복
딸기 아이스크림에
이 모든 사랑의 끝이 결코
글쎄,나는 그것을 할 의도가 아니었다
그러나 당신의 사랑을 벗어날 수는 없습니다
이 번개 라인
우리는 결코 혼자가 아니에요 의미,
혼자선 안 돼,안 돼
어서,속삭여
어서,내 사랑 안에 정착 어서
좀 더 높이 뛰어
자,좀 가벼워지면
어서요,한때는 그랬잖아요
사랑에 빠졌을 때
우린 우연히 사랑에 빠졌어
실수로 사랑(x7)
실수로
난 사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어,
난 사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어,
난 사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어,
실수로(X2)
더 꽉 조여
어서,어서 세상 좀 더 밝게
어서,어서 안으로 들어가
난 사랑에 빠졌어