Counting Crows — Le Ballet d'Or 가사 및 번역
이 페이지에는 Counting Crows의 노래 "Le Ballet d'Or"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasted time running scared
When all a love needs is to be believed in All those Springs come and gone
Past like trains and boxcars leaving
But I would be lying
If I didn’t tell you the truth
They will leave you
They will leave you
So come now
Let’s go dance to siren’s song
Come now
Leave your damage behind and gone
Some are lost to you
Wasted time running scared
All that I need is to believe in something like a Summer
And I know you need somebody just like I do And all these foxes go down in their barrows to hide
They will leave you
They will leave you behind
So come now
Let’s go dance to the siren’s song
Come now
Leave your damage behind and gone
Just come now
Let’s go to the dance floor
Come now
Lose your mind at Le Ballet d’Or
Some are lost
Some are leaving
Some are lost
Some are leaving
But I’m not going at all
I’m not going anywhere at all
Some are lost to you
We’ve wasted time running scared
Now Autumn’s fire is ashes on the breeze
And it spins away like dust on pearls
As winter comes to usher in the evening
But all of these drummers go stand
on their hillsides alone
They will leave you
They will leave you alone
So come now
Let’s go dance to siren’s song
Come now
Leave your damage behind and gone
So come now
Let’s go down to the dance floor
Come now
Lose your mind at Le Ballet d’Or
Just come now
Let’s get out while the getting’s good
Come now
There’s no one left in the neighborhood
가사 번역
시간 낭비 겁 실행
모든 사랑이 필요로 할 때 그 모든 스프링이 와서 사라 졌다는 것을 믿을 수 있습니다
기차와 유개 화차 떠나는 것과 같은 과거
그러나 나는 거짓말을 할 것이다
내가 진실을 말하지 않았다면
그들은 당신을 떠날 것입니다
그들은 당신을 떠날 것입니다
그래서 지금 와서
사이렌의 노래 보러 가자
지금 와
당신의 손상을 뒤에 남겨두고 사라 졌어요
일부는 당신에게 손실
시간 낭비 겁 실행
내가 필요한 건 여름 같은 걸 믿는 거야
너도 나처럼 누군가가 필요하다는 거 알아 그리고 여우가 모두 슬픔에 잠겨 숨으려고 내려가겠지
그들은 당신을 떠날 것입니다
그들은 당신을 뒤에 남겨 둘 것입니다
그래서 지금 와서
사이렌 노래 보러 가자
지금 와
당신의 손상을 뒤에 남겨두고 사라 졌어요
그냥 지금 와서
댄스 플로어로 가자
지금 와
르 발레 도르에서 당신의 마음을 잃게됩니다
일부는 손실
일부는 떠나고있다
일부는 손실
일부는 떠나고있다
하지만 난 절대 안 가
난 아무데도 안가
일부는 당신에게 손실
우리는 두려워 실행 시간을 낭비했습니다
이제 가을의 화재는 산들 바람에 재입니다
그리고 진주에 먼지 같이 멀리 회전합니다
겨울이 저녁에 안내 할 때
그러나 이러한 드러머의 모든 스탠드 이동
혼자 자신의 언덕에
그들은 당신을 떠날 것입니다
그들은 당신을 내버려 둘 것입니다
그래서 지금 와서
사이렌의 노래 보러 가자
지금 와
당신의 손상을 뒤에 남겨두고 사라 졌어요
그래서 지금 와서
댄스 플로어로 가자
지금 와
르 발레 도르에서 당신의 마음을 잃게됩니다
그냥 지금 와서
착하게 지내는 동안 나가자
지금 와
이 동네엔 아무도 없어