Country Hits — Ain't Goin Down ('Til the Sun Comes Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Country Hits의 노래 "Ain't Goin Down ('Til the Sun Comes Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Six o’clock on Friday evening
Momma doesn' t know she’s leaving
'Til she hears the screen door slamming
Rubber squealin', gears a-jamming
Local country station just a blaring on the radio
Pick him up at seven and they’re headin' to the rodeo
Momma’s on the front porch screamin' out her warning
«Girl you better get your red head
Back in bed before the morning.»
Nine o’clock the show is ending
But the fun is just beginning
She knows he’s anticipating
But she’s gonna keep him waiting
Grab a bite to eat
And then they’re heading to the honkey tonk
But loud crowds and line dancing
Just ain’t what they really want
Drive out to the boondocks and park down by the creek
And where it’s George Strait 'til real late
And dancing cheek to cheek.
Ain’t going down 'til the sun comes up Ain’t givin' in 'til they get enough
Going 'round the world in a pickup truck
Ain’t goin' down 'til the sun comes up Ten 'til twelve is wine and dancing
Midnight starts the hard romancing
One o’clock that truck is rocking
Two is coming, still no stopping
Break to check the clock at three
They’re right on where they want to be Four o’clock get up and going
Five o’clock that rooster’s crowing
Six o’clock on Saturday
Her folks don’t know he’s on his way
The stalls are clean, the horses fed
They say she’s grounded 'til she’s dead
Well here he comes around the bend
Slowing down, she’s jumping in Hey mom, you’re daughter’s gone
And there they go again
가사 번역
금요일 저녁 6 시
엄마는 엄마가 떠난다는 걸 몰라
'때까지 그녀는 화면 문 슬래 밍을 듣고
고무 쪼개는 소리,장치 움직이지 않게 하기
라디오에서 울리는 현지 국가 방송국
7 시에 데리러가 로데오 쪽으로 가고 있어
엄마는 현관 앞에 있어요 그녀의 경고 밖으로 소리
"여자 당신은 더 나은 당신의 빨간 머리를 얻을
아침 전에 침대로 돌아가»
9 시 방송 종료
그러나 재미는 단지 시작
그가 예상하는 걸 알고 있어요
하지만 계속 기다리게 할 거야
먹고 한 입 잡아
그리고 그들은 홍 키 통크로 향하고있다
그러나 큰 소리로 군중과 라인 댄스
그냥 그들이 정말로 원하는 것이 아닙니다
산봉우리로 가서 시내로 주차해
그리고 조지 해협'진짜 늦기 때까지 어디
그리고 뺨과 뺨을 춤을.
해가 뜨기 전엔 안 내려갈 거야
픽업 트럭으로 세계를 돌며
해가 뜰 때까지 10 시 12 분까지는 와인과 춤을 추지 않을 거야
자정 하드 로맨스 시작
1 시 방향 저 트럭이 흔들리고 있어
두 사람은 여전히 더 중지 오지 않습니다
3 시 방향 시계 확인 휴식
그들은 바로 그들이 4 시 일어나고가는 원하는 위치에 있습니다
5 시 그 닭 까마귀
토요일 6 시
걔네 가족은 자기가 오는 중인지도 몰라
포장 마차는 깨끗 하 고 말은 먹이
죽을 때까지 외출금지야
잘 여기 그는 벤드 주위에 온다
둔화,그녀는 헤이 엄마에 점프있어,당신은 딸의 사라 졌어요
그리고 거기에 그들은 다시 간다