Country Joe McDonald — So Long It's Been Good To Know Yuh 가사 및 번역
이 페이지에는 Country Joe McDonald의 노래 "So Long It's Been Good To Know Yuh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve sung this song but I’ll sing it again
Of the place that I lived on the wild, windy plains
In the month of April, the county called Gray
Here’s what all of the people there say
Well it’s so long it’s been good to know yuh
So long it’s been good to know yuh
So long it’s been good to know yuh
This dusty old dust is a-getting my home
And I got to be drifting along
The dust storm hit and it hit like thunder
It dusted us over and it dusted us under
It blocked out the traffic, it blocked out the sun
And straight for home all the people did run
Singing so long it’s been good to know yuh
So long it’s been good to know yuh
So long it’s been good to know yuh
This dusty old dust is a-getting my home
And I got to be drifting along
The sweethearts sat in the dark and they sparked
They hugged and they kissed in that dusty old dark
They sighed and they cried and they hugged and they kissed
But instead of marriage, they talked like this;
Honey, so long it’s been good to know yuh
So long it’s been good to know yuh
So long it’s been good to know yuh
This dusty old dust is a-getting my home
And I got to be drifting along
가사 번역
이 노래 부르긴 했지만 다시 불러줄게
내가 야생 바람이 부는 평야에 살았던 장소
4 월 한 달,카운티는 회색을 불렀다
여기에 모든 사람들이 무슨 말을
글쎄 너무 오래 유을 알고하는 것이 좋다
그래서 긴 유을 알고 좋은되었습니다
그래서 긴 유을 알고 좋은되었습니다
이 먼지가 오래된 먼지는 내 집을 얻는 것입니다
난 계속 표류해야 돼
먼지 폭풍이 치고 천둥처럼 히트
그것은 저희를 넘어서 가루로 만들고 저희를 밑에 가루로 만들었습니다
그것은 트래픽을 차단,그것은 태양을 차단
그리고 바로 집에 대한 모든 사람들은 실행 않았다
노래 너무 오래 유를 알고하는 것이 좋다
그래서 긴 유을 알고 좋은되었습니다
그래서 긴 유을 알고 좋은되었습니다
이 먼지가 오래된 먼지는 내 집을 얻는 것입니다
난 계속 표류해야 돼
연인 에 앉아 이 어둠 고 그들은 촉발
그들은 안아 그들은 키스 그 먼지가 오래 된 어둠
그들은 한숨을 내쉬며 울며 안아주며 키스를 했다
하지만 결혼 대신에 이렇게 말했어;
여보,너무 오래 유을 알고하는 것이 좋다
그래서 긴 유을 알고 좋은되었습니다
그래서 긴 유을 알고 좋은되었습니다
이 먼지가 오래된 먼지는 내 집을 얻는 것입니다
난 계속 표류해야 돼