Country Joe McDonald — The Twins 가사 및 번역
이 페이지에는 Country Joe McDonald의 노래 "The Twins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were two brothers John and James
And when the town went up in flames
To save the house of James dashed John
Then turned, and lo! His own was gone
And when the great World War began
To volunteer John promptly ran:
And while he learned live bombs to lob
James stayed at home and? sneaked his job
John came home with a missing limb;
That didn’t seem to worry him;
But oh, it set his brain awhirl
To find that James had? sneaked his girl!
Time passed. John tried his grief to drown;
To-day James owns one half the town;
His army contracts riches yield;
And John? Well, search the Potter’s Field
가사 번역
두 형제 존 제임스가 있었다
그리고 마을이 불길에 휩쓸렸을 때
의 집을 저장 제임스 점선 존
그런 다음 설정,보라! 그의 자신의 사라졌다
그리고 세계 대전이 시작되었을 때
존 즉시 실행 자원 봉사:
그리고 그가 살아있는 폭탄을 롭에게 배운 동안
제임스는 집에 머물렀고? 그의 직업 몰래
존은 실종된 사지와 함께 집에 왔습니다;
걱정 안 한 것 같은데;
그러나 오,그것은 그의 두뇌 소용돌이 설정
제임스를 찾으려고? 여자 몰래 몰래 잠입했어!
시간이 지났다. 존은 물에 빠져 죽으려고 슬픔을 겪었습니다;
제임스가 마을 절반을 소유한 날;
그의 군대 계약은 수익률을 재물;
존은? 글쎄,포터 필드 검색