Courtenay Day — I'm Becoming My Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 Courtenay Day의 노래 "I'm Becoming My Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
im becoming my mother
im becoming the image of her
in the mirror upon closer inspection
i see her reflection recur
ive developed her profile
ive developed her furrowing brow
that odd little quake
her mouth use to make
ive started to take up now
im becoming my mother
im becoming so set in her ways
ill be somewhere mid-sentence
and stop
cuz ill hear myself copying her turn of phrase.
and the thing thats so weird
the woman i feared
becoming ive come to be and the more that i grow
like my mother
the more that i grow
to like me
가사 번역
임되고 내 어머니
임되고 그녀의 이미지
더 가까운 검사에 거울에서
나는 그녀의 반사를 본다.
필자는 그녀의 프로필을 개발
필자는 그녀의 푸로우 눈썹 개발
그 이상한 작은 지진
그녀의 입을 만들기 위해 사용
필자가 지금 차지하기 시작
임되고 내 어머니
임 그래서 그녀의 방법으로 설정되고
아픈 어딘가에 중간 문장합니다
그리고 중지
사촌 병이 자신이 문구의 그녀의 차례를 복사 듣고.
그리고 그 일이 너무 이상합니다
내가 두려워 한 여자
필자가 될 와서 더 내가 성장
내 어머니처럼
내가 자랄수록
나를 좋아하는