Courtney Love — All The Drugs 가사 및 번역
이 페이지에는 Courtney Love의 노래 "All The Drugs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The devil’s driving my car tonight and he’s drunk
He’s pissed he’s mad
And i dont care which of you he fucks up I have played with fire and the matches they are burning stillin my hand
They can try and shut me up they never can
They never will again
With all the drugs
With all the drugs
With all the drugs
Theres no-one in this bed
Obliterate the truth
Coz theres no lies
That i could be and you would know
With all the drugs
With all the drugs
But theres all the drugs in the world
Ohhh, ohhh yeah
With all all of my money
With all all of my love
With all all of my money
It does’nt feel as good as the drugs
With all the drugs in the world
You cant shut up let go With all the drugs in the world
With all the drugs in the world
Gonna burn out every inch of you
Oh baby ill burn youtill the lights they all die
You’ll never ever ever fuck like me So baby why why do you even try
Generation it has slipped away
Oh baby leave no race of it behind
Steal the power of the wonderfull men
And baby leave here with me leave here tonight
가사 번역
악마는 오늘 밤 내 차를 몰고 취했어
화나서 그래요
그리고 난 상관 없어 당신의 어느 그는 내가 화재와 함께 연주 새끼와 일치 그들은 내 손을 stillin 불타는
그들은 결코 할 수없는 저를 닥치려고 할 수 있습니다
그들은 결코 다시
모든 약과 함께
모든 약과 함께
모든 약과 함께
이 침대엔 아무도 없어
진실을 말살
코즈는 거짓말을 없다
내가 될 수 있고 당신은 알 것
모든 약과 함께
모든 약과 함께
하지만 세상 모든 약은
오,오오 그래
내 모든 돈으로
내 모든 사랑으로
내 모든 돈으로
약만큼 기분이 안 좋아
이 세상 모든 마약들과
넌 닥치지도 못해
이 세상 모든 마약들과
네놈들 전부 다 태워버릴거야.
아,아픈 화상 당신은 그들이 모두 죽을 빛을 심어
넌 절대 나처럼 엿먹일 수 없어
세대 그것은 멀리 떨어졌다
아 아기는 뒤에 그것의 더 경주를 떠나지 않는다
의 힘을 훔치는 이 멋진 여자
그리고 아기는 여기 나와 함께 떠나 오늘 밤 여기 둡니다