Courtney Marie Andrews — Common Ground for a Wallflower 가사 및 번역
이 페이지에는 Courtney Marie Andrews의 노래 "Common Ground for a Wallflower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just when I had everything figured out
I let too many words open my small mouth
He held me once in a room
It was unattended, and it tasted of an artist’s perfume
He graced my naked back
My only sheet was a black dress
Woke up to a cold windy city
Woke up trying to keep the memory
I was poisoned into lying through my teeth
While his words were spoken only truthfully
Lost my shoes in the mud
Walked away clean, trying to be tough
I was trying to be tough
There’s nothing in between love and hate
When it comes down to it
So you can walk clean away
Or you can act in the play
That we so easily put on for them
There was residence of hope in my heart
Til' I got dealt the unlucky card
Though the buildup was fun
The letdown wasn’t worth it all
So I stole us our midnight drinks
And he got dealt our morning fix
Then we let the honesty pour
Until it knocked us out into a deep sleep, into a bad dream
Is this a bad dream?
He said he used to be like me
A musical mess, depressed, with anxiety
My ears only took half of his advice
Happiness comes so easily to him
For me it’s a fight, it’s always been a fight
There’s nothing in between lovers and friends
When it comes down to it
So you’ve made up your mind, and I’m not worth your time, but I can be useful
in your life
I’ll push the pedal in deep, you’re in the passanger seat, I’ll get is there as
fast as I can
So we can go our seperate ways, I mean this was just a stage of the rest of our
lives
I’m growing too weak to fight, At least I gave you a try…
I just spoke too soon
Did I speak too soon?
Spoken:
I’d like to think I’m not anyone, but another someone. Someone as real as a lie,
and someone as fake as the truth. I contain a caged heart, and 3 year-old
boots. And sometimes, I speak too soon
가사 번역
내가 모든 걸 알아냈을 때
나는 너무 많은 단어가 내 작은 입을 열 수있게했다
그는 한 번 방에 나를 개최
그것은 무인 상태 였고 예술가의 향수를 맛 보았습니다
그는 내 알몸을 다시 우아하게
내 유일한 시트는 검은 드레스였다
차가운 바람이 부는 도시에 일어났다
기억을 유지하려고 깨어난 거야
나는 내 이빨을 통해 거짓말에 중독되었다
그의 말은 진실만을 말하는 동안
진흙 속에서 신발을 잃어버렸어.
열심히 노력,깨끗한 멀리 걸었다
난 열심히 하려고 했어
사랑과 증오 사이에 아무것도 없다
그것이 내려 올 때
그래서 당신은 깨끗하게 걸을 수 있습니다
또는 당신은 놀이에 역할을 할 수 있습니다
우리는 너무 쉽게 그들에 넣어
내 마음 속에 희망의 거주지가 있었다
불운한 카드를 받을 때까지
축적 비록 재미 있었다
실망은 그 모든 가치가 없었다
그래서 우리 자정 음료를 훔쳤지
그리고 그는 우리의 아침 수정 처리있어
다음 우리는 정직이 따르게 했습니다
깊은 잠에 빠질 때까지 나쁜 꿈으로
이거 나쁜 꿈이야?
예전엔 나랑 똑같았대
음악 엉망,불안,우울
내 귀는 그의 조언의 절반을했다
행복은 그에게 너무 쉽게 온다
나에게 그것은 싸움,그것은 항상 싸움이었다
연인과 친구 사이에 아무것도 없다
그것이 내려 올 때
그래서 당신은 당신의 마음을했고,나는 당신의 시간 가치가 없지만,나는 유용할 수 있다
당신의 인생에서
페달을 더 깊게 밀어넣고,넌 패스폰저 좌석에 있고,
내가 할 수있는 한 빨리
그래서 우리는 우리의 별도의 방법으로 갈 수 있습니다.
생활
난 싸우기엔 너무 약해졌어 적어도 시도는 했잖아…
나는 너무 빨리 말했다
너무 빨리 말했나요?
사용됨:
나는 다른 사람이 아니라 다른 사람이 아니라고 생각하고 싶다. 거짓말 같은 진짜 사람,
그리고 진실과 같은 가짜 사람. 나는 갇힌 심장과 3 살
부츠. 그리고 때때로,나는 너무 빨리 이야기