Cover Guru — Holy Grail 가사 및 번역
이 페이지에는 Cover Guru의 노래 "Holy Grail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You take the clothes off my back
And I let you
You’d steal the food right out my mouth
And I’d watch you eat it I still don’t know why
Why I love you so much
Oh
(Thanks for warning me)
You curse my name
In spite to put me to shame
Have my laundry in the streets
Dirty or clean
Give it up for fame
But I still don’t know why
Why I love it so much
(Thanks for warning me)
Yeah
And baby
It’s amazing I’m in this maze with you
I just can’t crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you’re so cold
One day you’re here, one day you’re there, one day you care
You’re so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
You get the air out my lungs whenever you need it And you take the blade right out my heart just so you can watch me bleed it And I still don’t know why
Why I love you so much
(Thanks for warning me)
Yeah
(Thanks for warning me)
And you play this game in spite to drive me insane
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with guess whose name
But I still don’t know why
Why I love it so much, yeah.
(Thanks for warning me)
And baby
It’s amazing I’m in this maze with you
I just can’t crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you’re so cold
One day you’re here, one day you’re there, one day you care
You’re so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
Don’t know why…
가사 번역
내 뒤에서 옷 벗어
그리고 나는 당신을 보자
당신은 바로 내 입에서 음식을 훔치는 것
그리고 당신이 그것을 먹는 것을 지켜 볼 것입니다.
내가 왜 널 그렇게 사랑하는지
오
(나에게 경고 해 주셔서 감사합니다)
당신은 내 이름을 저주
부끄러운 일에도 불구하고
내 빨래도 길거리에 둬
더럽거나 청결한
명성에 대한 그것을 포기
그러나 나는 아직도 왜 그런지 모른다
왜 내가 너무 사랑
(나에게 경고 해 주셔서 감사합니다)
그래,그래
그리고 아기
이 미로에서 너랑 같이 있는게 정말 놀라워
나는 당신의 코드를 해독 할 수 없다
언젠간 날 사랑한다는 소리만 지르고
다음 날 너무 추워
당신이 여기 어느 날,당신이 거기 어느 날,당신이 걱정 어느 날
잔에서 홀짝거리면 너무 불공평해
그것이 끝날 때까지,성배
네가 필요할 때마다 내 폐에서 공기를 빼면 내 심장을 바로 꺼내
내가 왜 널 그렇게 사랑하는지
(나에게 경고 해 주셔서 감사합니다)
그래,그래
(나에게 경고 해 주셔서 감사합니다)
날 미치게 만드는데에도 불구하고 이 게임을 하는구나
나는 그것이 누구의 이름을 추측하는 잉크 영원히 내 소매에 문신을 얻었다
그러나 나는 아직도 왜 그런지 모른다
왜 내가 너무 좋아하는지,그래.
(나에게 경고 해 주셔서 감사합니다)
그리고 아기
이 미로에서 너랑 같이 있는게 정말 놀라워
나는 당신의 코드를 해독 할 수 없다
언젠간 날 사랑한다는 소리만 지르고
다음 날 너무 추워
당신이 여기 어느 날,당신이 거기 어느 날,당신이 걱정 어느 날
잔에서 홀짝거리면 너무 불공평해
그것이 끝날 때까지,성배
왜 그런지 몰라…