Coverdale Page — Take A Look At Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 Coverdale Page의 노래 "Take A Look At Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first thing in the morning, the last thing at night,
I just wanna hold you, babe, and make you feel alright.
When the sun is shining, or the sky is filled with rain,
Wherever we may be, I’m gonna make love with you again.
Now I don’t need a crystal ball to tell me it’s true,
'Cos I’ve crossed too many rivers on my way to finding you.
Your smile, like a summer sun, can brighten my day
And when I’m feeling down, you chase the dark clouds away.
There ain’t no doubt about it, baby,
I’m gonna shout about it.
Take a look at yourself,
Can’t you see why I want you and nobody else.
'Cos the first thing in the morning,
The last thing at night.
I just wanna hold you, babe,
An' make you feel alright.
Sometimes I feel it in my bones, when the cold northwinds blow
But, when you put your arms around me, I can feel it no more.
I’ve been guilty of a thousand crimes in matters of the heart
But, just the thought of losing you, tears me apart.
There ain’t no doubt about it, baby,
I’m gonna shout about it.
Take a look at yourself,
Can’t you see why I want you and nobody else.
'Cos the first thing in the morning,
The last thing at night.
I just wanna hold you, babe,
An' make you feel alright.
There ain’t no doubt about it, babe,
I’m gonna shout about it.
Take a look at yourself,
Can’t you see why I want you and nobody else.
'Cos the first thing in the morning,
The last thing at night.
I just wanna hold you, babe,
가사 번역
아침에 제일 먼저 밤에 마지막으로,
안아주고 싶어
태양이 빛나거나 하늘이 비로 가득 찼을 때,
우리가 어디에 있든 당신을 다시 사랑하게 될거야
이제 나는 그것이 사실 말해 크리스탈 볼 필요가 없습니다,
널 찾으려고 강을 너무 많이 건넜거든
당신의 미소는,여름 태양 같이,나의 날을 빛날 수 있습니다
내가 기분이 안 좋아지면 넌 어두운 구름을 쫓아내
의심의 여지가 없어,
소리 질러야겠어
너 자신을 봐,
왜 너랑 아무도 원하지 않는지 모르겠어
아침에 제일 먼저,
마지막 밤에요
그냥 안아주고 싶어,
'는 당신이 좋아 느낄 수 있도록.
때때로 나는 내 뼈에 그것을 느낄 때,차가운 노스 윙 스 불어
하지만 당신이 내 주위에 팔을 넣어 때,나는 더 이상 느낄 수 없습니다.
난 천 건의 범죄를 저질렀어
하지만 널 잃는 건 날 갈라놓는 거야
의심의 여지가 없어,
소리 질러야겠어
너 자신을 봐,
왜 너랑 아무도 원하지 않는지 모르겠어
아침에 제일 먼저,
마지막 밤에요
그냥 안아주고 싶어,
'는 당신이 좋아 느낄 수 있도록.
의심의 여지가 없어,자기야,
소리 질러야겠어
너 자신을 봐,
왜 너랑 아무도 원하지 않는지 모르겠어
아침에 제일 먼저,
마지막 밤에요
그냥 안아주고 싶어,