Cowboy Junkies — Black Eyed Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Black Eyed Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black eyed man he took the blame
for the poisoning of the well
They found this shoes by the pulley
They found his fingerprints all over the pail
Black eyed man I’m warning you
the people around here
will not be fooled by a simple line or two
Yes your honour I do solemnly swear
that I saw him late last night,
dancing barefoot, bathed in light
and reaching for every star in sight
Yes I did go to him,
but completely against my will
and yes he did things to me things of which I dream of still
Black eyed man I’m warning you
what I say is what you’ll do to hell with love and truth
I always meant to say I’m sorry
for all the things I said and did
'Sorry,' I feel better now, do you?
But you promised me the sky
and fell short a star or two
What else did you expect me to do?
Black eyed man he took the blame
for the poisoning of the well
They found his shoes by the pulley
They found his fingerprints all over the pail
With a noose around his neck,
cicadas trilling everywhere,
he says to the people gathered round him,
'it ain’t the water that’s not right around here'
Black eyed man I’m thirsty dear
be a love and bring some water here
가사 번역
검은 눈 남자는 그가 비난을했다
우물의 중독을 위해
그들은 도르래에 의해이 신발을 발견
통에 지문이 묻어있었어요
검은 눈 남자 경고 해요
이 주변 사람들
간단한 선 또는 2 에 의해 속지 않을 것입니다
예,영광입니다 엄숙히 맹세합니다
어제 늦게까지 그를 봤다는 것,
맨발로 춤추고 빛을 발합니다
그리고 보기에 있는 각 별을 위해 도달
예,나는 그에게 갔다,
하지만 내 의지에 완전히 반대
그리고 네,그는 나에게 내가 아직도 꿈있는 일을했다
검은 눈 남자 경고 해요
내가 하는 말은 당신이 사랑과 진리로 지옥으로 무엇을 할 것인가에요
난 항상 미안하다고 말하려고 했어
내가 말한 모든 것들에 대해
미안,기분이 좀 나아졌네?
하지만 당신은 나에게 하늘을 약속
그리고 짧은 스타 또는 두 떨어졌다
또 뭘 기대했니?
검은 눈 남자는 그가 비난을했다
우물의 중독을 위해
그들은 도르래 그의 신발을 발견
통에 지문이 묻어있었어요
목에 올가미로,
사방에 매미 트릴링,
그는 사람들이 그를 라운드 모여 말한다,
이 근처 물도 아니고
검은 눈 남자 나는 목 말라 사랑
사랑해서 물 좀 가져와