Cowboy Junkies — Blue Eyed Saviour 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Blue Eyed Saviour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where’d you go my blue eyed saviour
Where’d you go my darling one
Lying on that field of honour
Not sure what you’re waiting on And she won’t let him through the door
Her mind is ticking through those tumbling years
The one’s he promised he’d be there for
She says, «hope: the belief that loved ones will never die»
I’ve never heard such nonsense
I’ve never heard such lies
What to do with our sputtering engine
What to do with our fading star
Leaving us to wander freely
Trying to find out where we are
And I can’t bear to see him go There is just too much left on the table
There has been too much left alone
She says, «hope: the belief that loved ones will never die»
I’ve never heard such nonsense
I’ve never heard such lies
Listen to my wide eyed bundle
Listen to them assail the night
Lost again in their caves of wonder
Leaving us alone outside
And I can barely stand the simple pleasure
Each breath carrying just a little more weight
As I bend to adjust the comforter
I think, «hope: the belief that loved ones will never die»
I’ve never heard such nonsense
I’ve never heard such lies
가사 번역
내 파란 눈의 구세주 어디로 갔지?
내 사랑 어디 갔니?
명예의 필드에 누워
뭘 기다리는지 모르는데 문밖으로 못 들어오게 해요
그녀의 마음은 그 텀블링 년을 통해 똑딱된다
그가 약속한 건
그녀는 말한다,"희망:사랑하는 사람이 결코 죽지 않을 것이라는 믿음»
나는 그런 말도 들어 본 적이
나는 그런 거짓말을 들어 본 적이 없다
우리의 스퍼터링 엔진으로 할 일
페이딩 스타와 함께 할 일
우리를 자유롭게 방황시키는 것
우리가 어디에 있는지 알아내려고
그리고 나는 그가 너무 많은 테이블에 왼쪽이 가서 볼 수 견딜 수 없다
너무 많은 혼자 남아 있었다
그녀는 말한다,"희망:사랑하는 사람이 결코 죽지 않을 것이라는 믿음»
나는 그런 말도 들어 본 적이
나는 그런 거짓말을 들어 본 적이 없다
내 넓은 눈 번들 듣기
잘 들어,이 밤
그들의 동굴에서 다시 길을 잃었 어.
우릴 밖에 내버려뒀어
그리고 나는 거의 단순한 즐거움을 견딜 수 없다
각 호흡은 조금 더 무게를 들고
나는 이불 조정 구부러
나는 생각한다,"희망:사랑하는 사람이 결코 죽지 않을 것이라는 믿음»
나는 그런 말도 들어 본 적이
나는 그런 거짓말을 들어 본 적이 없다