Cowboy Junkies — From Hunting Ground to City 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "From Hunting Ground to City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To hunting ground from city
That’s where my baby took me with her smile
To hunting ground from city
I never thought that I’d have to trace those miles
It’s been a while since I’ve seen that smile
Appear upon her face
And now I find I’m slowly drifting back
From hunting ground to city
To hunting ground from city
Our daughters eyes they took us for a ride
To hunting ground from city
Cat’s eyes sparkling, blue eyes in my mind
We said goodbye under a drop of sky
We left her in that place
And now we find we’re slowly drifting back
From hunting ground to city
From hunting ground from city
The journey down is sure to be a laugh
From hunting ground from city
At least we’ll have each other to see it pass
I’ve seen that line of broken minds
And I fear to join it’s ranks
But still I find I’m slowly drifting back
From hunting ground to city
But still I find I’m slowly drifting back
From hunting ground to city
가사 번역
도시에서 사냥터로
내 아기가 그녀의 미소로 나를 데려 갔다 곳이다
도시에서 사냥터로
나는 그 마일을 추적 할 것이라고 결코 생각하지 않았다
그 미소를 본 지 꽤 됐어
그녀의 얼굴에 표시
그리고 지금 나는 천천히 표류하고 있다는 것을 발견했다
사냥터에서 도시까지
도시에서 사냥터로
우리 딸들이 우릴 태워다 줬어
도시에서 사냥터로
고양이의 눈 반짝,내 마음에 푸른 눈
우리는 하늘 한 방울 아래에서 작별 인사를했다
그 자리에 두고 왔어요
그리고 이제 우리는 천천히 표류하고 있다는 것을 알게되었습니다
사냥터에서 도시까지
사냥터에서 도시
아래로 여행은 웃음이 될 확실하다
사냥터에서 도시
적어도 우린 서로에게
나는 그 깨진 마음의 라인을 보았다
그리고 나는 그것이 계급에 가입 할 것을 두려워한다
하지만 여전히 나는 천천히 표류하고 있다는 것을 발견했다
사냥터에서 도시까지
하지만 여전히 나는 천천히 표류하고 있다는 것을 발견했다
사냥터에서 도시까지