Cowboy Junkies — Just Want To See 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Just Want To See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to be no patch on no quilt
(I just want to see…)
Tear-stained stitching linking memories to guilt
(I just want to see…)
I don’t want to be no hair on no wall
(I just want to see…)
Blood-stained note saying fuck you all
(I just want to see what kills me)
Tommy, are you ready we better head to town
J.D.'s box is waiting to be lowered down
and you know how he hates to be kept waiting 'round
I don’t want to be no chalk line drawing
(I just want to see…)
Toe-tagged question mark, until identifying
(I just want to see…)
I don’t want to fuse with no economy seat
(I just want to see…)
fuel some fireball at 30,000 feet
(I just want to see what kills me)
Tommy, did you catch his face
before they closed the lid?
I swear I saw him wink once and flash me that old grin
Oh, you know, that would be just like him
I don’t want to face no hollow-eyed ending
(I just want to see…)
Loved ones buried, empty days of waiting
(I just want to see what kills me)
Tommy, darling, come to bed
we’ll try and sleep away this sadness
These memories, too, are bound to die
so our dreams will have to serve us
가사 번역
이불 덮고 싶지 않아
(난 그냥보고 싶어…)
죄에 기억을 연결하는 눈물 얼룩진 바느질
(난 그냥보고 싶어…)
벽에 머리 붙이고 싶지 않아
(난 그냥보고 싶어…)
피 묻은 메모 말하는 섹스 당신 모든
(난 그냥 날 죽이고 무엇을 보고 싶어)
토미,시내로 가는 게 좋을 것 같아?
J.D. 의 상자가 아래로 낮출 기다리고 있습니다
그리고 그가 어떻게 계속 기다리는걸 싫어하는지 알지?
나는 분필 선 그림이 되고 싶지 않다
(난 그냥보고 싶어…)
식별 할 때까지 발가락 태그가 지정된 물음표
(난 그냥보고 싶어…)
난 이코노미 시트가 없어서
(난 그냥보고 싶어…)
30,000 피트에서 일부 불 덩어리 연료
(난 그냥 날 죽이고 무엇을 보고 싶어)
토미,얼굴 봤어?
그들이 뚜껑을 닫기 전에?
나는 그가 한 번 윙크 나에게 오래된 미소를 플래시보고 맹세
오,너도 알다시피,그건 그와 같은거야.
난 빈 눈의 결말을 마주하고 싶지 않아
(난 그냥보고 싶어…)
사랑하는 사람이 묻혔고,기다리는 빈 날들
(난 그냥 날 죽이고 무엇을 보고 싶어)
토미,어서 자
이 슬픔을 잊으려고 노력할 거야
이 기억들도 죽을 수밖에 없다
그래서 우리의 꿈은 우리를 봉사해야 할 것입니다