Cowboy Junkies — Rock And Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Rock And Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She captured both Rock and Bird
tied one to the leg of the other
kept them as prisoners
until they knew who was master
then she threw them to the sky
Bird with unbarred wings disappeared
Rock with weighted heart returned
and Rock became her anchor
and Bird became her dream
Now she stands on the forest floor
among the pines and towering firs
Rock still firm beneath her feet
Bird perched high above her
singing songs of love’s betrayal
'I offered you my endless skies
you countered with hoods and chains
this song I sing will be the last
가사 번역
그녀는 바위와 새를 모두 캡처
묶인 하나 이 다리 의 다른
그들을 포로로 유지
그들이 누가 주인인지 알 때까지
그런 다음 그녀는 하늘을 던졌다
무차별 날개를 가진 새가 사라졌습니다.
가중 심장 바위 반환
그리고 바위는 그녀의 닻이되었다
그리고 새가 그녀의 꿈이되었다
이제 그녀는 숲 바닥에 서 있습니다
소나무와 우뚝 솟은 전나무 중
그녀의 발 아래 아직도 회사 바위
새가 그녀의 위에 높이 자리 잡고
사랑의 배신의 노래 노래
'나는 너에게 나의 끝없는 하늘을 제안했다.
당신은 후드와 체인에 반박했다
이 노래는 내가 노래하는 마지막이 될 것입니다