Cowboy Junkies — To Love Is to Bury 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "To Love Is to Bury"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I buried him down by the river
Cause that’s where he liked to be And every night when the moon is high
I go there and weep openly
He and I were married
By this river 'neath this willow tree
And with God and friends witnessing it He pledged his life to me To me he was Earth
And I rooted in his soil
I to he was Sky vast and free
Of the burdens from which he toiled
Then one night a terrible fight
Words spoken better left unsaid
With his wedding vows ringing in my ears
He gave his life to me They say to love is to bury
Those demons from which we all hide
But tonight by this river 'neath this willow tree
Becoming one of Earth and Sky
Da da da, da da da, da da da, etc…
가사 번역
강 옆에 묻었어
달이 뜨면 매일 밤 그가 좋아했던 곳이니까
나는 거기에 가서 공개적으로 눈물을 흘렸다
그와 나는 결혼했다
이 강은 버드 나무 나무가 가까워
그리고 하나님과 친구가 그것을 목격하여 그는 나에게 그의 삶을 약속했습니다.
그리고 나는 그의 땅에 뿌리를두었습니다
나는 그에게 광대 무료 하늘이었다
부담스러운 짐을 짊어지고
그리고 어느 날 밤 끔찍한 싸움
더 나은 말 단어는 말하지 않은 왼쪽
그의 결혼 서약 내 귀에 울리는
그는 내게 목숨을 바쳤어 사랑하란 말은 묻어버리는 거야
우리 모두 숨긴 악마들
하지만 오늘 밤 이 강이 버드 나무 나무에 가까워지자
지구와 하늘 중 하나가 되는 것
다다다,다다다,다다다 등…