Cowboy Junkies — Townes' Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Townes' Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re clean as a widow woman’s washboard, son,
stick it in the wind
Put the mountains to your back
the great plains on your grille
time to take a little spin
Boulder looks like the type of town
that I could spend some time,
but in Houston they got our name in lights
You’re clean as a widow woman’s washboard, son,
the slab is yours tonight
Townes is in the back lounge
with his hands in his pocket
pulls out two dice and says, 'Let's get at it'
Salina in the headlights, snake eyes on the floor,
Al drops another twenty, Pete heads for the door,
Springer’s feeling lucky, sits down for a spell,
Oklahoma City and he’s lost his last bill
Jeff is in a bind waiting on sister hicks
seven comes a-calling
as we cross on into Texas
Townes is in the back lounge
with a fist full of fives
he says, 'It's a little bit long
but I’m enjoying this ride'
Be careful with the dice
when you’re surrounded by others
with boxcars in their eyes
Never count your winnings at hour 23
of a 24-hour drive
Remember that you’re not the one
calling the tune
that’s making those diamonds dance
or you’ll be clean as a widow woman’s washboard, son,
and those are the facts
Townes is in the back lounge cursing at them bones
가사 번역
넌 미망인의 빨래판처럼 깨끗해,
바람에서 그것을 스틱
산을 등에다 올려
그릴의 대평원
약간의 스핀을 취할 시간
볼더는 마치 마을 같아
내가 시간을 보낼 수 있다고,
휴스턴에서 우리 이름을 불태웠지
넌 미망인의 빨래판처럼 깨끗해,
슬래브는 오늘 밤 네 거야
타운 스는 뒤 라운지에 있습니다
그의 손에 그의 주머니
두 개의 주사위를 꺼내 말한다,'의 그것을 얻을 수 있습니다'
헤드라이트 살리나 바닥의 뱀 눈,
알 다른 20 방울,피트 문을 위해 머리,
스프링의 운이 좋은 느낌,주문에 앉아,
오클라호마 시티와 그는 그의 마지막 법안을 잃었다
제프는 힉스 수녀를 기다리고 있어요
세븐 호출 온다
텍사스로 건너가면서
타운 스는 뒤 라운지에 있습니다
주먹으로 가득 파이브
그는 조금 긴'라고
그러나 나는이 타는 것을 즐기고있다'
주사위를 조심하세요
당신이 다른 사람에 의해 포위될 때
그들의 눈에 유개 화차로
시간 23 에 상금을 계산하지 마십시오
24 시간 운전 중
당신이 그 사람이 아니라는 것을 기억하십시오
곡 호출
다이아몬드를 춤추게 하는 거야
아님 미망인 세차장처럼 깨끗해질거야,아들아,
그리고 그 사실은
마을 사람들이 뒤쪽 라운지에서 뼈들을 저주하고 있어