Cowboy Junkies — Why This One 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Why This One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Of all the lives to live why this one?
Filled with could-have-been. No fun.
Countless nights of anxious frustrations.
Of all the lives to live why this one?
Of all the souls to meet why these two?
One, old and dark, furious as a shrugging ocean.
The other, shiny, fresh as a winter morning.
Of all the souls to meet why these two?
Another night in bed with you
Another day beside you gone.
Slipping softly off to sleep
You say, «do you ever wonder why this one?»
A dusty simple-minded piece of fiction.
Strange and odd, twisted as a contradiction.
A glittering jewel of flaws and celebration.
Another night in bed with you
Another day beside you gone.
Slipping softly off to sleep
You say, «do you ever wonder why this one?»
You say, «do you ever wonder why this one?»
You say, «do you ever wonder why this one?»
Why this one, why this one, why this one?
가사 번역
왜 이런 삶을 살 것인가?
그럴 수 있었을텐데 재미 없어.
불안 좌절감의 수많은 밤.
왜 이런 삶을 살 것인가?
왜 이 둘을 만나는 영혼들이요?
긴축 바다 같은 분노,오래되고 어두운 하나.
다른 하나는,반짝,겨울 아침으로 신선한.
왜 이 둘을 만나는 영혼들이요?
당신과 함께 침대에서 또 다른 밤
당신 옆의 또 다른 날이 사라졌습니다.
잠을 부드럽게 미끄러
당신은"당신이 이제까지 왜이 하나 궁금해?»
소설의 먼지가 간단한 생각을 가진 조각.
이상하고 이상한,모순 트위스트.
결점과 축하의 빛나는 보석.
당신과 함께 침대에서 또 다른 밤
당신 옆의 또 다른 날이 사라졌습니다.
잠을 부드럽게 미끄러
당신은"당신이 이제까지 왜이 하나 궁금해?»
당신은"당신이 이제까지 왜이 하나 궁금해?»
당신은"당신이 이제까지 왜이 하나 궁금해?»
왜 이것,왜 이것,왜이 하나?