Cows — Pussy Is A Monarchy 가사 및 번역
이 페이지에는 Cows의 노래 "Pussy Is A Monarchy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I drink, I ain’t asking
My conscience gets drowned
I move in and harass it I make it my own
She says unto me:
Move over, leave me alone
I don’t care what you’ve done
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — ask me Well, I drool pretty flowers
Pretend I don’t mean no harm
Soon she’s in my powers
I extend my arm
Then she spoke unto me:
Shut up and lay down on the floor
Don’t move, don’t talk no more
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — agreed
I don’t know where I get off
Why I can’t play fair
Then she cuts my head off
Rolls it right down the stairs
Then she says to me:
Shove off and leave me alone
It’s too late, I can’t help you now
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — agreed
Then she says unto me:
Move over, leave me alone
I don’t care what you’ve done
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — ask me So watch where you snuggle
Don’t do what I’ve done
Or you’ll end up your own uncle
A skunk all over town
Then she says unto me:
Shut up and lay down on the floor
Don’t move, don’t talk no more
This thing’s mono mono
It’s a monarchy
가사 번역
내가 술을 마실 때,나는 묻지 않을 것이다
내 양심은 익사한다
내가 이사 와서 그것을 괴롭 히고 나는 그것을 내 자신으로 만든다
그녀는 나에게 말한다:
저리 가,날 내버려둬
네가 무슨 짓을 했든 상관없어
이것은 모노 모노입니다
그것은 군주제-나에게 잘 물어,나는 예쁜 꽃을 잠꼬대
해를 끼치려는 게 아니라
곧 그녀는 나의 힘에 있습니다
내 팔을 확장
그리곤 내게 말했어:
닥치고 바닥에 누워
움직이지 말고,더 이상 말하지 마.
이것은 모노 모노입니다
그것은 군주제 동의입니다
내가 어디서 내려왔는지 모르겠어
왜 내가 공정하게 놀 수 없어?
그런 다음 그녀는 내 머리를 잘라
계단 바로 아래로 롤
그리고 그녀는 나에게 말한다:
나 좀 내버려둬
너무 늦었어요,지금은 당신을 도울 수 없어요
이것은 모노 모노입니다
그것은 군주제 동의입니다
그런 다음 그녀는 나에게 말한다:
저리 가,날 내버려둬
네가 무슨 짓을 했든 상관없어
이것은 모노 모노입니다
그것은 군주제-그래서 당신이 저글링 어디 시계 물어
내가 한 짓은 하지 마
아니면 네 삼촌이 되거나
한 스컹크 온 마을
그런 다음 그녀는 나에게 말한다:
닥치고 바닥에 누워
움직이지 말고,더 이상 말하지 마.
이것은 모노 모노입니다
그것은 군주제 야