Cracker — El Cerrito 가사 및 번역
이 페이지에는 Cracker의 노래 "El Cerrito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking down the street in San Francisco just the other day
Wondering what has happened to the freaks and hippies and the punks
Everybody’s squeaky clean, they look and dress and act the same
I don’t give a shit about your IPO I live in El Cerrito
Mama took the Altimeter Transit bus to work each day
All the way down San Pablo, thirty years a Naval base
Never heard her once complain about taking public transportation
You should ride the city bus just like the rest of us in El Cerrito
Do do do do do do do do do do Do do do do do do do do do El Cerrito
Big moustache in taxi cabs, don’t you know the
Union bus to morales, I said it Bullshit claims to change the world, making Wall Street bankers even richer
(richer, richer, richer)
El Cerrito’s got its problems but we don’t pick pockets of the working man
Pablo was an engineer, working Hewlett Packard
Dumbarton Bridge two times a day then lost his job and pay cheque
We would go and visit him in bars in Jack Landis Square
I don’t give a shit about your IPO I come from El Cerrito
If there is a lesson from this story to be learned
It’s not exactly what you think, you shouldn’t be concerned
It’s not that we don’t like the rich, it’s simply that we think this kind is boring
Everybody thinks and acts the same that’s why I live in El Cerrito
Ooooh
가사 번역
지난번 샌프란시스코에서 길을 걷다가
괴물과 히피들과 펑크들에게 무슨 일이 벌어졌는지 궁금하네요
모두 삐걱거리는 표정이고 차려입고 똑같이 행동해요
난 엘 세리토에 사는 당신 IPO 에 대해선 신경 안 써요
엄마는 매일 일을 고도계 교통 버스를 타고
산 파블로 밑에서 30 년간 해군기지까지
대중 교통을 복용에 대해 불평 한 번 그녀를 들어 본 적이
엘 세리토에서 우리처럼 시내 버스를 타
마 마 마 마 마 마 마 엘 세리 토 마 마 마 마
큰 콧수염이 택시 타는 거 몰라?
모랄레스행 노조버스로 월스트리트 은행가들을 더욱 부자로 만들고 세상을 바꾸라는 헛소리라고 했어
(,더 부유한 더 부유한 더 부유한)
엘 세리토는 문제가 생겼지만 일하는 사람 주머니는 안 골라
파블로는 휴렛 패커드를 일하면서 엔지니어였다
덤바튼 다리는 하루에 두 번 자신의 직업을 잃고 수표를 지불
잭 랜디스 광장에 있는 바에 가서
난 엘 세리토에서 온 당신의 IPO 는 신경 안 써요
이 이야기의 교훈이 배운 경우
그것은 당신이 생각하는 정확히 아니에요,당신은 걱정해서는 안됩니다
우리가 부자를 싫어하는 게 아니라 단순히 이런 종류의 게 지루하다고 생각하는 거야
모두가 그렇게 생각하며 행동하죠 그래서 엘 세리토에살죠
우오