Cracker — Mr. Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Cracker의 노래 "Mr. Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, meet me by the river that goes nowhere.
Let me lay my sorry trip on you.
Won’t you meet me by the river, little darling'?
I might just let you see my bad tattoo.
Well i was gonna bring you flowers, but i didn’t.
It’s the thought that counts and i think i’m a bit too broke.
But there’s some change in my ashtray--maybe just enough to pay.
For a half pint of somethin', probably make us choke.
Well you know i’d rather not go and meet your family.
They’d probably send me back where i belong.
Don’t want to hear about mr. right.
'cause he’s out of town tonight.
Baby come and spend some time with mr. wrong.
I drive a one-eyed malibu without a muffler.
And a tape deck that works if you kick it hard enough.
And baby if you like to read, i’ve got some great pornography.
And a ten pound flashlight rolling in the trunk.
Now, do you have a girlfriend and does she look as good as you?
Would she like to meet my brother?
He’ll be out of jail in a month or two.
가사 번역
어디도 안가는 강 옆에서 만나
미안하게 생각해줄게
강 옆에서 만나지 않을래?
내가 나쁜 문신을 보여줄게
꽃 갖다주려고 했는데 안 가져왔어
그게 중요한 생각이고,나는 조금 너무 파산 생각합니다.
하지만 내 재떨이에 변화가 있어.지불하기에 충분할 거야.
반 파인트 정도라면 질식시킬 거야
당신 가족을 만나고 싶지 않단걸 알잖아요
아마 내가 있어야 할 곳으로 날 돌려보냈을 거야
씨에 대해 듣고 싶지 않아요.
오늘 밤 시내에서 나갔거든
아기가 와서 미스터 잘못과 시간을 보내십시오.
말리부를 머플러 없이 몰아요
그리고 당신은 충분히 열심히 걷어차 경우 작동 테이프 데크.
그리고 아기 당신이 읽고 싶은 경우에,나는 훌륭한 포르노를 가지고있다.
그리고 10 파운드 손전등 트렁크에 압연.
이제 여자친구도 있고 너만큼 좋아 보이니?
내 동생을 만나고 싶대?
한두달 안에 감옥에서 나올거야