Cradle Of Filth — Sweetest Maleficia 가사 및 번역
이 페이지에는 Cradle Of Filth의 노래 "Sweetest Maleficia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I conjure you Barron, Satan, Beelzebub
By the Father, the Son and the Holy Spirit
By the Virgin Mary and all the saints
To appear in person, so that you may speak to us And fulfill our desires
Come at my bidding and I will grant you
Whatever you want, however vile
And the curtailing of my life»
He would rise triumphant
All done up On a plume of raven wings
Trafficking with sycophants
Sharing his cup
Amidst other graver things
Alchemists and sorcerers stitched his head
With the stench of pitch and myrrh
The devout faded out but the pagan remained
The candles burnt low and still nothing came
Bearing golden secrets from a cold malevolent race
He would have his demon!
He would have his vice!
All save his soul was up for sacrifice!
Despite their raising not a single hair
Everything stank of witchcraft there
From the stained chapel to the statued lawn
In Caprineum on the lake
To the still lit crypts and the slit of dawn
Sliding down the towers, it all smelt fake
He needed answers not advice
Intending to devise
A lengthy train of torture for the fool
Who thought a seance would suffice
Or sighted, furred in dragonflies
The signature of Satan on a wall
Sweetest Maleficia
Planchette to Blanchet, from ghosts to a priest
Returning with a spider for the poisonous feast
The Italian astrologer Prelati, spinning sin
His fingertips were scented with
The tears from seraphim cheeks
Part glamour and a hammer
Cadaverous and glib
Commanding in a voice of frozen peaks
He would have his demon!
He would have his gold!
Out of control Gilles' soul was sold
Under mistletoe and the glistening snow
Kissing in the shadow of abandoned saviours
«So I shall conjure Thee demons of the Netherworld»
(From the banquet hall to the stable gates
A graveyard shift in tone
Sank upon the castle, like a papal weight
Or a deep philosophical stone)
The air was sick with trepidation
Despair and desperation
Then he fixed his covenant in blood
Now all was rich and tapestried
Fragrant wine to shitty mead
His new world opened with a claret flood
Time was right, this wretched night
To etch the circles clear again…
As a labyrinth of razors led a blind man to the stars
So too Prelati brought the dark
It’s name was Barron, eyes like catastrophic tar
Imbibed with fire
They fed him shredded infants on an altar full of scars
Entangled in a dream
The mirrors full of steam
He scarce could see Joan’s face reflecting through
His last attempt to grasp at God
Lay blackened in a holy fog
And now there were only devils to pursue
Gilles was wrapped in a velvet spell
Of Hell and her seductions
The assassinated days as a Caesar gone by Barron, spitting acid, as his magical guide
Lit demonic pyres where once dying embers writhed
Sweetest Maleficia
가사 번역
"나는 당신이 바론,사탄,벨제붑을 연상시킨다
아버지,아들과 성령에 의해
성모 마리아와 모든 성도들에 의해
당신이 우리에게 말하고 우리의 욕망을 충족 할 수 있도록,사람에 표시하려면
내 입찰에 와서 나는 너를 부여 할 것이다
당신이 원하는 무엇이든,그러나 사악한
그리고 내 인생의 통곡»
그는 승리 일어날 것입니다
까마귀 날개 깃털에 모두 완료
매독매매
그의 컵 공유
다른 성모들 속에서
연금술사와 마법사가 그의 머리를 바느질했다
피치와 몰약의 악취와 함께
독실한 자들은 사라지고 이교도는 남았다
촛불이 낮은 탄 여전히 아무것도 오지 않았다
차가운 악의적인 경주에서 황금빛 비밀 베어링
그는 그의 악마를 가질 것이다!
그는 자신의 바이스를 가질 것이다!
모든 희생을 위해 자신의 영혼을 저장!
그들의 제기에도 불구 하 고 한 머리
거기에 마법의 모든 stank
스테인드 예배당에서 정치화된 잔디밭까지
카프리눔에서 이 호수
아직도 불 붙은 지하실과 새벽의 틈으로
타워 아래로 슬라이딩,모든 가짜 냄새
그는 조언이 아닌 답변이 필요
고안 할 예정
긴 기차의 고문에 대한 바보
누가 선견지명이 충분할거라 생각했나?
또는 잠자리 털,목격
벽에 사탄의 서명
달콤한 말레피시아
유령에서 신부까지,블랑쉣에 플랑체트
독성 잔치를 위해 거미와 함께 돌아 가기
이탈리아 점성가 프렐라티,스피닝 죄
그의 손끝에 향기가 있었다
세라핌천사의 뺨에서 눈물
부품 매력 고 a 망치
카다베로스와 클립
냉동 봉우리의 목소리로 지휘
그는 그의 악마를 가질 것이다!
그는 금을 가질 것이다!
통제 불능 길즈의 영혼이 팔렸습니다
겨우살과 반짝이는 눈 아래
버려진 구주의 그늘에서 키스
네더월드 악마들을 상상해 볼게요»
(연회 홀에서 안정되어 있는 문에
묘지 톤 교대
성에 침몰해 교황의 무게처럼
또는 깊은 철학적 돌)
공기는 공포와 함께 아픈
절망과 절망
그런 다음 그는 혈액 언약을 고쳤습니다
이제 모든 풍부하고 늪이었다
엿 같은 미드에 향기로운 와인
그의 새로운 세계는 클렛 홍수로 열렸습니다
시간이 옳았다,이 비참한 밤
원 분명 다시 에칭…
면도기의 미로로서
너무 프렐라티는 어두운 가져
바론이라는 거야 눈처럼 치명적인 타르처럼
불이 흡수됨
그들은 상처로 가득 찬 제단에 그를 갈가리 찢긴 유아에게 먹이를주었습니다
꿈에 얽혀
증기로 가득 찬 거울
그는 부족 조안의 얼굴을 통해 반영 볼 수 있었다
신을 잡으려고 했던 마지막 시도
누워 검게 거룩한 안개
그리고 지금 추구하는 단지 악마가 있었다
길즈는 벨벳 마법에 싸여 있었다
지옥과 그녀의 유혹
바론에 의해 사라 시저로 암살 일,그의 마법의 가이드로 산을 뱉어
한 번 불씨를 쓰기 죽어 조명 악마 파이
달콤한 말레피시아