Cradle Of Filth — Ten Leagues Beneath Contempt 가사 및 번역

이 페이지에는 Cradle Of Filth의 노래 "Ten Leagues Beneath Contempt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Awaking in a sweat
Forsaking pleasure for regret
Another night of blight had slowly passed
The morning skies once fresh and bright
Darkened down no near twilight
Once could smell the end of days were coming fast
Gilles wandered as in purgatory
Beyond the grave of his estate
Neither Heaven, Hell or peasantry
Were present save projected hatred
He knew suspicion, he felt derision
And grief like a sharpened stake
Pierce his heart, and now the start
Of his unknitting began to take
Vain glorious, a Lord, devout?
He thought his soul exempt
From guilt and doubt, there’s no way out
Ten leagues beneath contempt
(He drank an ocean quoting Joan the maiden
A vampire’s pious rant
His hot blood stank of devotion laden
With bias for love’s covenant)
Awaking in a sweat
Forsaking pleasure for regret
His choired chapel sighed with his laments
As accusations reached a roar
Investigations breached the door
He put up nothing save his favours in defense
The Church stirred in it’s Roman lair
The grease had long been spent
Now all tongues spat at Tiffauges there
Ten leagues beneath contempt
Just one falter
One misplaced deed
And Gilles would be undone
As he teetered on the verge of defeat
Profaning God’s altar
Bursting in on evening Mass
He threatened there to crucify the priest
Drunk on fiery wine
With the storm lashing behind
He then threw this Philistine
To his foulest dungeon
And money owed or not
The Priest released or left to rot
His blatant sacrilege begot
A war machine of papal Rome
They came for him in mourning splendour
With the blessing of the Saints
His fawning grin in sweet surrender
A lesson in enforced restraint
He knew suspicion, he felt derision
And fear like a sharpened stake
Pierce his heart, and now the start
Of his unknitting began to take
He thought courts bought with golden crowns
Rich Bishops he could tempt
But traitor’s gate was sought and found
Ten leagues beneath contempt
Ten leagues beneath contempt

가사 번역

뜻땀에 깨워,땀
후회를위한 즐거움을 선사
공포의 또 다른 밤은 천천히 통과했다
한 번 신선하고 밝은 아침 하늘
황혼의 가까이에 어두워지지 않음
일단 일의 끝이 빨리오고 있었다 냄새를 맡을 수 있었다
길즈는 연옥에서 방황
그의 재산의 무덤을 넘어
어느 천국,지옥 또는 농민
예상 증오를 저장 존재했다
그는 의혹을 알고,그는 구제를 느꼈다
그리고 날카롭게 지분 같은 슬픔
그의 마음을 관통하고,지금 시작
그의 알 수없는 걸릴 시작했다
헛된 영광,주님,독실한?
그는 자신의 영혼을 면제 생각했다
죄책감과 의혹에서 빠져나갈 방법이 없어
경멸 아래 열 개 리그
(그는 조안 처녀를 인용 한 바다를 마셨다
뱀파이어의 호언 장담
헌신 라덴의 그의 뜨거운 혈액 엉덩이
사랑의 언약에 대한 편견으로)
뜻땀에 깨워,땀
후회를위한 즐거움을 선사
그의 목축 예배당은 그의 애도와 한숨을 쉬었다
으로 비난은 포효에 도달
조사 문 위반
그는 방어에 자신의 호의를 저장 아무것도 넣어
교회는 로마 은신처에서 교반
그리스는 긴 보냈다
이제 모든 방언 점심을 먹다 거기에 말다툼
경멸 아래 열 개 리그
그냥 하나 주저
잘못 있던 한 가지 증서
그리고 길즈는 취소 될 것입니다
그는 패배의 직전에 시소
하나님의 제단을 이유
저녁 질량에 파열
그는 거기 성직자를 십자가에 못박겠다고 위협했다.
술에 취해 불 와인
폭풍이 몰아치면서
그는 그 시스티나을 던졌다
그의 가장 멋진 던전에
그리고 돈 빚 여부
신부가 풀려났거나 썩어가고
그의 뻔뻔스러운 신성 모독
교황의 전쟁 기계 로마
그들은 화려 함에서 그를 위해 왔습니다
성자의 축복과 함께
달콤한 항복에있는 그의 꾀병 미소
강제 구속 교훈
그는 의혹을 알고,그는 구제를 느꼈다
그리고 날카롭게 지분 같은 두려움
그의 마음을 관통하고,지금 시작
그의 알 수없는 걸릴 시작했다
그는 법원이 골든 크라운 구입 생각
그가 유혹할 수 있는 부유한 주교들
하지만 배신자의 문이 찾아왔고
경멸 아래 열 개 리그
경멸 아래 열 개 리그