Craig Cardiff — Porchlight 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig Cardiff의 노래 "Porchlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One month down; two more months in
I can’t wait to see you again
I’m going to hold you so tight
Until your heart’s unbroken
Some of us got lost; some got found
Mortgaged, car’d, kids, on the edge of town
Tell me what happened to the fireworks and
promises spoken?
All my friends are someplace else
I’m out here by myself
Leave the porchlight on and
your heart wide open
I went for a walk where I grew up slow
Hoping to see a face I’d know
I walked for hours
And didn’t meet a soul
I’m tired of other people’s bathrooms
and other people’s beds
Some of us stayed; most of us fled
From this life
It can leave you a little bent and broken
I threw myself out into the world
And the world she received me
And landed me safe in
Safe into the nest of you
All my friends are someplace else
I’m out here by myself
Leave the porchlight on and your heart wide open
가사 번역
1 달 아래로;안으로 2 달 더
다시 보고 싶구나
널 꽉 잡아줄게
심장이 깨지기 전까진
우리 중 일부는 길을 잃었고 일부는 발견되었습니다
저당 잡혔고,차도 있고,애들까지.마을 끝쪽에.
불꽃놀이가 어떻게 됐는지 말해봐
약속 말씀?
내 친구들은 다 다른 곳에 있어
나 혼자 왔어
현관등을 켜놓고
당신의 마음을 활짝 열어
나는 천천히 자란 산책 갔다
내가 아는 얼굴을 볼 수 있었으면 좋겠다
나는 몇 시간 동안 걸었다
그리고 영혼을 만나지 못했어요
나는 다른 사람의 욕실의 피곤 해요
그리고 다른 사람의 침대
우리 중 일부는 머물렀다.
이 삶에서
그것은 당신을 조금 구부리고 부서지게 할 수 있습니다
난 내 자신을 세상에 버렸어
그리고 그녀가 나를 받아준 세상
그리고 나를 안전한 곳에 착륙시켰다.
당신의 둥지로 안전
내 친구들은 다 다른 곳에 있어
나 혼자 왔어
고슴도치 켜놓고 마음 벌려