Craig David — Officially Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig David의 노래 "Officially Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yeah yes
La da day, la da day
La da da da da oh
Thinkin' how the story goes
You’re helpless and I’m wishin'
Put the film inside my mind
But there’s a big scene that I’m missin'
As I re-read my lines
I think I said this, I should’ve said that
Did you edit me out of your mind
'Cos in a flash you had disappeared, gone (gone)
Before the curtain falls
And we act this out again
Maybe I should risk it all and state
That I’m officially going on the record
To say I’m in love with you
I’m officially everything you hope that I would be This time I’ll tell the truth
I’m officially wrong I know
For letting you go the way I did
Unconditionally more than I ever was before
I’m officially yours
La da day, la da day
La da da da da oh
Travellin' down this road again
Gotta make a few decisions
Don’t want you to feel this hurt again
That’s why I’m hopin' that you’ll listen
If you let me press rewind
I’ll rehearse every word I should have said
'Cos girl I’m ready to make things right
Here on this stage so we can move on (on)
And before the curtain falls
And we act this out again
Missin' pieces I’ll resolve so stay
I’m officially going on the record
To say I’m in love with you
I’m officially everything you hope that I would be This time I’ll tell the truth
I’m officially wrong I know
For letting you go the way I did
Unconditionally more than I ever was before
Things I should have said
Like I appreciate the time that I spend with you
Inspire me with the smile I put on your pretty face
My world comes alive, now I know (now I know it babe)
This time I’m not letting go
'Cos I’m officially yours (oh oh)
Officially everything you hope that I would be This time I’ll tell the truth
I’m officially wrong I know
For letting you go the way I did
Unconditionally more than I ever was before
I’m officially going on the record
To say I’m in love with you
I’m officially everything you hope that I would be This time I’ll tell the truth
I’m officially wrong I know
For letting you go the way I did
Unconditionally more than I ever was before
Girl I’m unconditionally yours (oh yeah)
Officially yours, your man (La da day, la da day, la da day)
Girl I’m unconditionally yours (La da da da da oh)
Officially yours, I am Girl I’m unconditionally yours (listen what I’m tryna say)
Officially yours, your man (oh oh)
Girl I’m unconditionally yours
Officially yours, I am
가사 번역
오,그래,그래
라 다 데이,라 다 데이
라 다 다 다 오
이야기는 어떻게 진행'생각
넌 무기력하고 난 바람피고 있어
내 마음 속에 필름을 넣어
하지만 내가 그리워하는 큰 장면이 있습니다
내 라인을 다시 읽을 때
내가 말했어야 했는데
날 편집했어?
'당신이 사라진 플래시에서 사라(사라)
커튼이 떨어지기 전에
그리고 우리는 이것을 다시 밖으로 행동합니다
어쩌면 나는 그것을 모두 위험에 빠뜨릴 것입니다
공식적으로 말씀드리는 겁니다
당신을 사랑한다고요
나는 공식적으로 당신이 내가 진실을 말할 것이다이 시간이 될 희망 모든입니다
나는 공식적으로 틀렸다.
내가 했던 것처럼 당신을 보내줘서
무조건적으로 내가 그 어느 때보다 더
나는 공식적으로 너의 것이다
라 다 데이,라 다 데이
라 다 다 다 오
이 길 아래로 다시 여행하십시오
몇 가지 결정을 내려야 해
이 상처는 다시 느끼게 하고 싶지 않아
그래서 내 말을 듣고 싶어
다시 돌려보낼 수 있게 해주면
내가 해야 할 말은 다 연습할 거야
내가 바로 일을 할 준비가 된 소녀 때문에
여기 이 단계에 그래서 우리는 이동할 수 있습니다(에)
그리고 커튼이 떨어지기 전에
그리고 우리는 이것을 다시 밖으로 행동합니다
미스 조각 나는 그래서 머물 해결하겠습니다
나는 공식적으로 기록에 갈거야
당신을 사랑한다고요
나는 공식적으로 당신이 내가 진실을 말할 것이다이 시간이 될 희망 모든입니다
나는 공식적으로 틀렸다.
내가 했던 것처럼 당신을 보내줘서
무조건적으로 내가 그 어느 때보다 더
내가 말했어야 할 것들
내가 너랑 보내는 시간을 감사히 여기는 것 처럼
네 예쁜 얼굴에 미소를 지으며
나의 세계는 살아 온다,지금 나는 알고있다(지금 나는 그것을 아가 알아)
이번엔 놓지 않을 거야
'나는 공식적으로 너의 것이다.)
공식적으로 모든 당신은 내가 진실을 말할 것이다이 시간이 될 희망
나는 공식적으로 틀렸다.
내가 했던 것처럼 당신을 보내줘서
무조건적으로 내가 그 어느 때보다 더
나는 공식적으로 기록에 갈거야
당신을 사랑한다고요
나는 공식적으로 당신이 내가 진실을 말할 것이다이 시간이 될 희망 모든입니다
나는 공식적으로 틀렸다.
내가 했던 것처럼 당신을 보내줘서
무조건적으로 내가 그 어느 때보다 더
소녀 나는 무조건적으로 당신입니다(오,그래)
공식적으로 당신,당신의 남자(라 다 데이,라 다 데이,라 다 데이)
소녀 나는 무조건적으로 당신입니다(라 다 다 다 오)
공식적으로 당신,나는 내가 무조건적으로 당신입니다(내가 tryna 말을 듣습니다)
공식적으로 당신,당신의 남자(오 오)
여자 나는 무조건 당신입니다
공식적으로 당신,나는