Craig Duncan — I Want A Principle Within 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig Duncan의 노래 "I Want A Principle Within"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want a principle within of watchful, godly fear,
A sensibility of sin, a pain to feel it near.
I want the first approach to feel of pride or wrong desire,
To catch the wandering of my will, and quench the kindling fire.
From Thee that I no more may stray, no more Thy goodness grieve,
Grant me the filial awe, I pray, the tender conscience give.
Quick as the apple of an eye, O God, my conscience make;
Awake my soul when sin is nigh, and keep it still awake.
Almighty God of truth and love, to me Thy power impart;
The mountain from my soul remove, the hardness from my heart.
O may the least omission pain my reawakened soul,
And drive me to that blood again, which makes the wounded whole.
가사 번역
나는 조심스럽고 경건한 공포 속에서 원리를 원한다,
죄의 감성,가까이 느끼는 고통.
나는 자부심 또는 잘못된 욕망을 느낄 수있는 첫 번째 접근 방식을 원한다,
내 유언장에 방황하는 걸 잡아서 불을 끄는거야
그대로부터 나는 더 이상 벗어나지 않을 것이요,더 이상 네 선함이 슬퍼하지 아니하나이다,
나에게 오해의 경외심을 부여,나는 기도,부드러운 양심을 제공합니다.
눈,오 하나님,내 양심의 사과로 빠른;
죄가 가까이있을 때 내 영혼을 깨어라.
전능하신 진리와 사랑의 하나님,나에게 네 힘을 나누어 주옵소서;
내 영혼에서 산 제거,내 마음에서 경도.
오,내 영혼을 재가동시키는 고통은 누락할지도 모른다.,
그리고 다시 그 피에 나를 몰아 라.그것은 상처 입은 전체를 만든다.