Craig Ferguson — The Backson Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig Ferguson의 노래 "The Backson Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Owl:
It’s a giant creature with a tail
Here, I’ll draw Piglet in for scale
Piglet:
Oh dear!
Owl:
Its hide is like a shaggy rug
Its face, a surly, ugly mug
With two sharp horns atop its head
Between — a mop of hair — that’s red!
Everyone Else:
(Gasps)
Owl:
And in its nose, a ring of gold
It smells of monkeys' feet and mold!
Its toes are black! Its fur is blue!
I swear that all I tell you is not made up!
The Backson!
Everyone Else:
The Backson?
Owl:
The Backson!
Everyone Else:
The Backson!
Oh no!
Pooh:
But Owl, what does a Backson do?
Everyone Else:
Yes Owl, what does a Backson do?
Owl:
Hmmm… what does a backson do?
I’m thinking, I’m thinking, I’m thinking, I’m thinking
And now I will tell you!
They sneak into your library
And scribble in all your books!
Everyone Else:
The Backson! The Backson!
We don’t like the Backson!
Owl:
When decorating your Christmas tree
They tangle up all the hooks!
Everyone Else:
The Backson! The Backson!
We’re afraid of the Backson!
Owl:
They spoil the milk!
They stop all the clocks!
They use their horns to put holes in your socks!
Everyone Else:
The Backson’s the one who’s been putting holes in our socks!
Roo:
Tell us more about what Backsons do!
Tigger:
Yes more about what Backsons do!
Owl:
More about what Backsons do?
Why don’t we hear some thoughts from you?
Tigger:
Maybe they make you sleep too late?
Owl:
Yes. Yes! That’s good. That’s great!
Eeyore:
I bet they’re the reason my tail is gone
Owl:
You’re on a roll! Go on! Go on!
Rabbit:
They muddy up your tidy house!
Piglet:
They make you feel as small as a mouse!
Roo:
They break your crayons!
Rabbit:
They spill your tea!
Kanga:
They wake up babies at one and three!
Eeyore:
They made me catch the cold I caught
Pooh:
They made me lose my train of thought
Tigger:
They swipe your stripes!
Piglet:
They clog your pipes!
Rabbit:
They dig up your garden!
Eeyore:
They won’t beg your pardon
Pooh:
They eat your snacks!
Piglet:
They won’t relax!
Rabbit:
They chip your tooth!
Kanga:
They steal your youth!
Owl:
And now you know the horrible truth!
All:
The Backson! The Backson!
The Backson! The Backson!
Oh no!
Rabbit:
Oh yes!
Everybody Else:
Huh?
Rabbit:
I know exactly what to do
We’ll find things Backson are partial to
Pooh:
Like books?
Kanga:
And dishes?
Piglet:
And socks?
Roo:
And toys!
Rabbit:
Yes! Everything that a Backson destroys
Then we’ll dig an enormous pit
And he’ll make the items lead to it
He’ll fall in and we’ll get our friend!
Owl:
And the horrible nightmare can come to an end!
The Backson!
All:
The Backson!
Owl:
The Backson!
All:
The Backson!
Owl:
Go home and search your closets!
Bring everything that you can!
Everyone Else:
The Backson! The Backson!
We’re gonna catch the Backson!
Owl:
We’ll save Christopher Robin
By following Rabbit’s plan!
Everyone Else:
The Backson! The Backson!
We’ll save Christopher Robin!
We must be brave and have no fear!
Owl:
So to the death we’ll persevere!!!
Everyone Else:
We’ll search by the sun and the light of the moon
And if everything goes well
We’ll be back soon!
Owl:
Back soon…
Everyone Else:
Back soon!
Owl:
Sounds like Backson
Everyone Else:
Back soon!
Owl:
Oh well. Good luck everyone!
가사 번역
올빼미:
꼬리가 달린 거대한 생명체야
여기,나는 규모에 돼지를 그릴 것입니다
뜻돼지,돼지:
오,사랑!
올빼미:
그 숨김은 털뭉치 러그 같다
그 얼굴,추악한 얼굴
두 개의 날카로운 뿔이 머리 꼭대기에 있습니다
털대걸레가 빨갛잖아!
다른 사람들:
(헉)
올빼미:
그리고 그 코,금 반지
그것은 원숭이의 발과 곰팡이의 냄새!
그 발가락은 검은 색입니다! 그 모피는 파란색입니다!
내가 너한테 말하는 건 다 거짓말이었어!
백슨!
다른 사람들:
백슨?
올빼미:
백슨!
다른 사람들:
백슨!
오,안돼!
Pooh:
그러나 올빼미,백슨은 무엇을합니까?
다른 사람들:
예 올빼미,백슨은 무엇을합니까?
올빼미:
흠...백슨은 무엇을합니까?
제 생각엔,제 생각엔,제 생각엔,제 생각엔..
그리고 지금 나는 당신을 말할 것이다!
그들은 당신의 라이브러리에 몰래
그리고 모든 책에 낙서!
다른 사람들:
백슨! 백슨!
우린 백슨이 싫어!
올빼미:
크리스마스 트리를 장식 할 때
갈고리가 엉키잖아!
다른 사람들:
백슨! 백슨!
우린 백슨이 무서워!
올빼미:
그들은 우유를 망치고!
그들은 모든 시계를 중지!
그들은 그들의 뿔을 사용하여 양말에 구멍을 뚫습니다!
다른 사람들:
백슨이 양말에 구멍을 냈어!
루:
우리에게 백슨 할 일에 대해 더 말해!
Tigger:
백슨 할 일에 대한 예 더!
올빼미:
백슨 할 일에 대한 자세한?
왜 우리는 당신에게서 어떤 생각을 듣지 않습니까?
Tigger:
어쩌면 그들은 당신이 너무 늦게 잠을합니까?
올빼미:
예. 예! 잘됐네요 잘됐네!
Eeyore:
나는 그들이 내 꼬리가 사라 이유 내기
올빼미:
당신은 롤이야! 계속해! 계속해!
토끼:
그들은 당신의 깔끔한 집을 진흙 투성이!
뜻돼지,돼지:
그들은 당신이 마우스로 작은 느낌!
루:
크레용 깨졌어!
토끼:
그들은 당신의 차를 유출!
캉가:
그들은 한 세에서 아기를 깨워!
Eeyore:
그들은 내가 잡은 감기를 잡게했다
Pooh:
그들은 내 생각을 잃게 만든
Tigger:
그들은 당신의 줄무늬를 스 와이프!
뜻돼지,돼지:
그들은 당신의 파이프를 막힘!
토끼:
그들은 당신의 정원을 파고!
Eeyore:
그들은 당신의 용서를 구걸하지 않을 것입니다
Pooh:
그들은 당신의 간식을 먹는다!
뜻돼지,돼지:
그들은 긴장을 풀지 않을 것입니다!
토끼:
그들은 당신의 치아를 칩!
캉가:
그들은 당신의 청소년을 훔치는!
올빼미:
그리고 지금 당신은 끔찍한 진실을 알고!
모든:
백슨! 백슨!
백슨! 백슨!
오,안돼!
토끼:
오,그래!
다른 사람들:
응?
토끼:
나는 정확히 무엇을 해야할지 안다.
우리는 백슨이 부분적 인 것들을 발견 할 것입니다
Pooh:
책처럼?
캉가:
그리고 요리?
뜻돼지,돼지:
그리고 양말?
루:
그리고 장난감!
토끼:
예! 백슨이 파괴한 모든 것
그럼 우리는 거대한 구덩이를 파고 있습니다
그리고 그는 그것을 이끌 항목을 만들 것입니다
그가 빠질거고,우린 친구를 찾을거야!
올빼미:
그리고 끔찍한 악몽이 끝날 수 있습니다!
백슨!
모든:
백슨!
올빼미:
백슨!
모든:
백슨!
올빼미:
집에 가서 옷장을 검색!
당신이 할 수있는 모든 것을 가져와!
다른 사람들:
백슨! 백슨!
우린 백슨을 잡을거야!
올빼미:
우리는 크리스토퍼 로빈를 구할 것입니다
토끼의 계획을 따라!
다른 사람들:
백슨! 백슨!
크리스토퍼 로빈을 구할 거야!
우리는 용감해야하고 두려움이 없다!
올빼미:
그래서 죽음에 우리는 인내 할 것이다!!!
다른 사람들:
태양과 달빛을 뒤져보자
그리고 모든 것이 잘된다면
곧 돌아올게!
올빼미:
곧 돌아 가기…
다른 사람들:
다시 곧!
올빼미:
백슨 같은 소리
다른 사람들:
다시 곧!
올빼미:
오 잘. 행운을 빕니다 모두!